¿Cuál es la frase dirigida a los lectores en la portada del libro de Lu Yao "The Ordinary World"?

Dedico este libro a la tierra y a los años en los que he vivido.

O sólo la pasión como el primer amor y la voluntad como la religión pueden lograr una determinada carrera.

"El mundo ordinario" es una novela de un millón de palabras del escritor chino Lu Yao. Se trata de una novela, un total de tres libros, que presenta una visión panorámica de la vida social urbana y rural contemporánea en China. El libro está ambientado en China desde mediados de la década de 1970 hasta mediados de la de 1980, con los dos hermanos Sun Shaoan y Sun Shaoping como centro, y muestra las imágenes de muchas personas comunes y corrientes de todos los ámbitos de la vida en esa época. El trabajo y el amor, la frustración y la búsqueda, el dolor y la alegría, la vida cotidiana y los enormes conflictos sociales están intrincadamente entrelazados, mostrando profundamente el camino difícil y tortuoso que la gente común ha recorrido en el proceso histórico de la gran era.

En marzo de 1991, "El mundo ordinario" ganó el tercer Premio de Literatura Mao Dun de China. La primera edición fue publicada por la Editorial de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos en febrero de 1986; la segunda edición fue publicada oficialmente por la Editorial de Arte y Literatura Octubre de Beijing en marzo de 2012.