¿Cómo se traduce "ayuntamiento" en inglés?

Ayuntamiento

La oficina del gobierno municipal en una ciudad estadounidense se llama "City Hall".

Por supuesto, puedes traducir directamente:

Edificio de la Administración del Gobierno Municipal

Edificio de Oficinas del Gobierno Municipal