Explicación complementaria: Suplemento (utensilios, ropa, etc.).
Para complementar sus escasos ingresos, a menudo iba a pescar con sus amigos.
2. Tras una extensa revisión internacional, el Proyecto Internacional de Campos Electromagnéticos promueve investigaciones que llenan vacíos de conocimiento.
3. Las universidades chinas reclutan estudiantes basándose en el examen de ingreso a la universidad. Casi todas las escuelas secundarias no tienen el puesto de consejero vocacional, por lo que los intermediarios llenan el vacío de consultoría y brindan información relevante a los estudiantes internacionales.
4. Quizás pueda cubrir las vacantes en tu empresa durante las vacaciones.
Planean convertir el ático en un dormitorio de alquiler para complementar los ingresos familiares.
6. Se suministrarán primero los juegos completos o repuestos.
7. Siempre estamos interesados en añadir cosas a nuestra casa, pero no tenemos interés en limpiarlas, por lo que ahora necesitamos más espacio y más espacio de almacenamiento, y al mismo tiempo nuestros pensamientos son cada vez más. y más confuso.
8. En la báscula de vía, transformar el método de control de adición manual de carbón en un método de control automático por computadora puede mejorar la precisión de la carga y el nivel de gestión y reducir la intensidad de la mano de obra.
9. Integrar, cuantificar y analizar los efectos de la práctica de las mujeres chinas después de participar en la capacitación Sherbin Body Sculpting, para completar el análisis estadístico del sistema Sherbin nacional sobre los cambios en la forma corporal de las estudiantes que participaron en " Entrenamiento de escultura corporal Shebin” en blanco.
10. La omisión y adición de palabras son técnicas comunes en la traducción, al igual que la conversión de partes del discurso y patrones de oraciones.
11. ¿Un dólar ciertamente no puede aportarles nada?
12. Su empresa publicó un anuncio buscando un gerente de ventas en el "Guangzhou Daily" el 10 de agosto. Estoy muy interesado en esto. Creo que puedo llenar este vacío.
13. Su novela aún no ha sido terminada. Los últimos cuarenta capítulos fueron añadidos por otra persona, probablemente llamada Gao E.
14. La nueva tecnología desarrollada en este proyecto es la primera de su tipo en China. Los productos llenan el vacío nacional y el nivel técnico alcanza el nivel avanzado internacional.
15 Así como los pájaros utilizan materiales blandos para llenar los espacios vacíos entre las ramas cuando construyen sus nidos, el espacio estructural de los campos deportivos se complementa con grandes bolsas de plástico inflables.
16. En la actualidad, los músicos de rock nacionales no están en contacto con el género hip-hop. La aparición de Wang Wei ha llenado el vacío en el rock convencional.
17. Análisis de mercado El establecimiento de este proyecto ha llenado los vacíos en Jixi y sus alrededores, ha satisfecho las necesidades médicas de la gente de nuestra ciudad y tiene perspectivas de mercado prometedoras.