ィノベーション se puede traducir como "innovación" y "emprendimiento".
シナリォ generalmente se entiende como "guión" y "guión", pero la combinación aquí debe referirse a "modo", "vía" o "método".
Por tanto, la frase completa se puede traducir como: concepto de carrera o modelo emprendedor.
Por favor consulte