Cuando la vio, todas sus preocupaciones desaparecieron. Cuando la vio, todas sus preocupaciones desaparecieron.
¿Cómo traducir "zambullirse en el azul"?
Into the blue significa "ir muy lejos, desaparecer sin dejar rastro" y puede ir precedido de verbos como +correr, discapacidad, esconderse, etc.