Este vestido te sienta bien.

Este vestido te queda mejor. Enfatice el ajuste de la ropa en tamaño.

Este vestido te sienta muy bien. Pero en general estuvo bastante bien.

Depende del cartel original.

La oración anterior probablemente sea incorrecta, pero es correcta.