La opinión diferente es que el cartel puede confirmar por sí mismo que si su taller es un taller de línea de producción en la fabricación de maquinaria, acero, automóvil y otras industrias, entonces es apropiado utilizar el taller. Pero si se encuentra en un taller de procesos, como el taller de equipos de una refinería, o el taller de equipos de una gran planta química, como un taller atmosférico o un taller catalítico, ¡no es adecuado utilizar el taller! Es tu decisión utilizar ### equipos o ### dispositivos o instalaciones.
Proyecto de transformación técnica del taller traducido al inglés estándar
Estoy de acuerdo con la traducción de Gu Jianhan, el proyecto de innovación tecnológica del taller. Debido a que transformación tecnológica debería ser una frase, lo que significa que el proceso de producción está atrasado y requiere innovación, por lo que es muy apropiado utilizar innovación tecnológica o innovación tecnológica, esta última es más apropiada.