(Nota: De hecho, tanto el ritmo como la métrica tienen el significado de ritmo. Para expresarlo convenientemente cuando aparecen al mismo tiempo, ritmo se traduce como "rima" y métrica significa "ritmo" )
Al igual que la gramática y la retórica, la prosodia (el estudio de la poesía) es un área en la que los académicos se han desilusionado de la teoría tradicional y no han logrado reemplazarla con una alternativa consistente. Harvey Gross es el portavoz de la confusión actual sobre este tema. En aquella época, algunas de las ideas de sus libros
7,1 micras y metros
fueron ampliamente aceptadas. La poesía, por ejemplo, es una interacción entre dos planos estructurales: el modelo cuasi matemático de reglas ideales se llama "metro", mientras que el verdadero ritmo basado en el lenguaje a veces se llama "ritmo en prosa". En cuanto a la diferencia entre ambos, como el propio poeta percibió a través de la imaginación, W.B Yeats (en su libro
El tercer factor a distinguir es la realización de la recitación específica. Esto obviamente relacionado con la Poesía es irrelevante, porque La poesía se imprime en papel, abstrayendo cualquier inflexión, inflexión, etc., en la que se pueda interpretar una representación, al igual que la obra Hamlet existe independientemente de la representación real y de la producción teatral real. De la siguiente manera, la expresión se relaciona con ". rima en prosa". La rima en prosa no es una forma particular de decir un poema, sino una expresividad subyacente según las convenciones de la rima inglesa. "Light up", si fueran dos Mark Antonies diferentes, uno podría traducirlo así y el otro ponga el primer acento en un lugar diferente, por ejemplo, "? Si tienes cabello, prepárate para cortártelo". De acuerdo con las normas de pronunciación normales en inglés, ambas grafías están permitidas, por lo que la actuación puede verse como una elección especial. todas las pronunciaciones posibles para ajustarse a las rimas habituales en el lenguaje hablado.
La distinción entre métrica y rima (la restricción del llamado "verso en prosa" es innecesaria y quizás engañosa) sugiere una estrategia clara para examinar. patrones en la poesía inglesa basados en el principio de "divide y vencerás". Consideremos a su vez [a] la rima de la fonética inglesa, [b] la métrica tradicional de la poesía inglesa y [c] la relación entre a y [b]. También necesitamos examinar la relación entre el formato poético y otros aspectos de la estructura del lenguaje. Obviamente, utilizar un capítulo para hacerlo sólo puede tratarse dentro de un marco simplificado: la rima es un tema muy complejo que podría abarcar muchos temas. libros.