Siéntete libre de decir lo que quieras en inglés.

Por favor haz lo que quieras: Por favor haz lo que quieras. O hacer algo al azar. O ponte cómodo.

O simplemente como en casa.

Ejemplo:

Hágalo usted mismo. Siéntase libre de cenar.

Por favor, siéntete libre de beber. Siéntete libre de beber.

No seas tímido. Por favor, no seas educado.

Por favor, no seas educado. Por favor, no seas educado.

Siéntete libre de mirar a tu alrededor. Siéntase libre de mirar a su alrededor.

Si tienes alguna pregunta, no dudes en preguntarme.

Si tienes alguna pregunta, no dudes en preguntar.