Su Shi fue transferido a Xuzhou. El río Amarillo se desbordó cerca de Caocun y las inundaciones desbordaron Liangshanbo, se desbordaron del río Nanqing y convergieron bajo la ciudad de Xuzhou. El agua creciente rápidamente llegaría a la ciudad y pronto se romperían las murallas de la ciudad. La gente rica de la ciudad se apresuró a huir de la ciudad y buscar refugio. Su Shi dijo: "Todos los ricos están abandonando la ciudad y los corazones de la gente están conmocionados. ¿Quién defenderá la ciudad conmigo mientras yo esté aquí, el agua del estallido del terraplén no destruirá la muralla de la ciudad?" . "
Así que llevó al hombre rico de regreso a la ciudad. Cuando Su Shi llegó al campamento de Wuwei, llamó al soldado y le dijo: "El río está a punto de precipitarse hacia la ciudad. " Aunque estás prohibido, deberías trabajar para mí temporalmente. El comandante dijo: "Si no escapas de la inundación, nosotros, los villanos, deberíamos trabajar para ti". "
Entonces el comandante sacó a sus soldados del campamento con una copa y construyó un largo terraplén en el sureste. El terraplén partía del circo y terminaba en la muralla de la ciudad. Llovió todo el día y toda la noche. Solo había tres muros rotos. Su Shi vivía en la ciudad todos los días, incluso si entraba a la ciudad, envió funcionarios para proteger la muralla de la ciudad y finalmente defendió la ciudad de Xuzhou. pidió a los trabajadores en el año de la invención que construyeran la ciudad vieja. La ciudad fue construida con madera para evitar el segundo incidente.
Texto original: (Su Shi) se mudó a Xuzhou e inundó Liangshan Po. El río Nanqing y se reunieron en la puerta de la ciudad. La ciudad debe subir y bajar, y los ricos hicieron todo lo posible para evitar el agua. El historiador dijo: "Si la gente flaquea, ¿quién los defenderá?". "? Estoy aquí, el agua nunca podrá derrotar a la ciudad". Shi le dijo al gobernador de Wu: "El río invadirá la ciudad sin demora. Aunque el ejército está prohibido, debes hacer lo mejor que puedas por mí".
El jefe soldado dijo: "El villano es cauteloso "Y cauteloso, e inevitablemente hará comentarios desordenados. Pintó graffiti, por lo que se convirtió en mi sirviente". Salió con su aprendiz a tomar una taza de arroz, construyó el terraplén sureste, inició un circo y finalmente entró en la ciudad. Llovió día y noche, pero la ciudad no se hundió. Shi Lu vivía arriba pero no en casa, por lo que los funcionarios lo bloquearon y murió en su propia ciudad. Llame a su marido y construya la ciudad vieja en un banco de madera para que el agua pueda regresar. Los tribunales lo siguieron.
Fuente: - Historia en la Historia de la Dinastía Song
Datos ampliados
Anotaciones de palabras
1 Mudarse a Xuzhou: I. Fue a Xuzhou para ser gobernador.
2. Frotis: Mu Yu.
Versión 3.: Antigua muralla de madera contrachapada, rellena de piedra, compactada y empotrada en un muro.
4. Bloqueo: unidades de pared antiguas, cada una mide más de un pie de largo.
5. Yi: visita.
6. Todos: seguros.
7. Aunque: Incluso si.
8. Fallo: Fallo.
9. Lu: Construye una cabaña.
10, Muerte: Por fin.
11, Sabiduría: huésped.
12. Quién y: Quién.
13. Ir: escapar.
14. Fan Zhong běn chā: pala
Materiales de referencia:
Enciclopedia Sogou - Su Shi se mudó a Xuzhou
2. Shi se mudó a Xuzhou. Su Shi, el traductor, fue trasladado a Xuzhou.
El río Amarillo se desbordó cerca de Caocun, y las inundaciones desbordaron Liangshanbo, se desbordaron del río Nanqing y convergieron bajo la ciudad de Xuzhou. El agua creciente pronto llegaría a la ciudad y pronto se romperían las murallas de la ciudad. La gente rica de la ciudad se apresuró a huir de la ciudad y buscar refugio. Su Shi dijo: "Todos los ricos están abandonando la ciudad y los corazones de la gente están conmocionados. ¿Quién defenderá la ciudad conmigo mientras yo esté aquí, el agua del estallido del terraplén no destruirá la muralla de la ciudad?" . "
Así que llevó a los ricos de regreso a la ciudad. Cuando Su Shi llegó al campamento de Wuwei, llamó al soldado y le dijo: "El río está a punto de precipitarse hacia la ciudad. " Aunque estás prohibido, deberías trabajar para mí temporalmente. "
El comandante dijo: "Si no escapas de la inundación, nosotros, los villanos, deberíamos trabajar para ti. "Entonces el comandante sacó a sus soldados del campamento con una copa y construyó un largo terraplén en el sureste. El terraplén comenzaba en el circo y terminaba en la muralla de la ciudad.
Llovió todo el día y todo Por la noche, solo había tres muros rotos. Su Shi vivía en la ciudad todos los días, incluso si entraba a la ciudad, envió funcionarios para proteger la muralla de la ciudad y finalmente defendió la ciudad de Xuzhou. También pidió a los trabajadores en el año de la invención que construyeran la ciudad vieja, construyeron terraplenes con madera para evitar la segunda vez. Los pensamientos de Su Shi sobre el control de inundaciones de Xuzhou pueden describirse como la vida de Su Shi. talento sobresaliente y honestidad, temperamento franco, lealtad al pueblo, búsqueda de la verdad, sonreír a la vida y enfrentar las dificultades.
No importa cuándo, dónde o cuál sea la situación, siempre afronta la vida con una mentalidad desapegada, un sentimiento de mente abierta y un corazón normal.
Cuando Su Shi era funcionario, oraba por la gente, vivía para la gente, se atrevía a desafiar la autoridad y se atrevía a romper con el feudalismo. Debido a su franqueza, ofendió a muchos norcoreanos. El emperador estaba descontento y fue degradado una y otra vez. De Beijing a Hubei, de Hubei a Guangdong. Finalmente, a los sesenta años, fue degradado a la isla de Hainan, una tierra bárbara. Fue la degradación más grande en ese momento. Y Su Shi, sin importar dónde esté, siempre usa los recursos que lo rodean para encontrar toda la diversión en la vida y reírse de la vida. Encuentra alegría en todos los aspectos de la vida. No se desanimó por los reveses de su carrera. Pero cuanto más frustrado se siente, se vuelve más valiente y muestra una vitalidad tenaz ante el sufrimiento.
Cuando estuvo en Huangzhou, se dedicó al estudio de la comida gourmet e inventó muchos platos deliciosos, entre los que el cerdo Dongpo y el codo Dongpo son los más representativos. Él y sus amigos remaron en botes en Red Cliff, bebieron vino, recitaron poemas, admiraron los ríos y las montañas, cultivaron su temperamento y ampliaron sus horizontes. En Huizhou, no se quejó en absoluto de la diferencia en los hábitos alimentarios. Simplemente se adaptó a una vida de comer mariscos dos veces al día. Cuando estaba en Danzhou, jugaba ajedrez y charlaba con los lugareños. Cuando se sentía extremadamente solo, le gustaba lavar los pies. Este es un sentimiento de vida tan pionero, de mentalidad amplia y desapegado.
En los últimos años, finalmente regresé al continente. Pero me enfermé cuando estaba moliendo al final y no pude soportarlo. Finalmente murió en Changzhou.
Su Shi no sólo tenía una mente abierta, sino que también tuvo logros sorprendentes en la literatura y el arte. Es una colección de poesía, caligrafía, pintura y obras. Está el río sin retorno, las olas son arrastradas y las figuras heroicas de los siglos están floreciendo; son diez años de vida o muerte, no pienso en eso, nunca lo olvidaré. Existe el deseo de comparar el Lago del Oeste con el Lago del Oeste, y el maquillaje ligero siempre es adecuado. Hay más personas que saben cómo es la vida, como "Frozen" de Hong Fei.
De Su Shi, vi que las personas nacidas en este mundo deben ser torturadas por el destino y soportar innumerables dificultades. Mientras vivas, no podrás escapar del sufrimiento de este mundo. Esta es la melodía de la vida. Su Shi, por otro lado, tenía una mentalidad ordinaria inflexible ante el sufrimiento. Esta mentalidad sólo se puede lograr teniendo el estado más elevado. Admiro mucho a esa persona y quiero aprender de él esta ventaja. Es bueno para comprender la vida y resumirla. Estas personas siempre pueden vivir con optimismo bajo cualquier circunstancia.
Ésta es la principal razón por la que soy funcionario.
4. Su Shi escribió dos poemas en Xuzhou: Cien pasos y una inundación. Autor: Su Shi Era: Dinastía Song (1) Luchando contra inundaciones y saltando olas durante mucho tiempo, navegando hacia el sur como una lanzadera.
La marina nunca llama a los gansos para que se levanten, y las rocas están alineadas. Al igual que un conejo volando y un águila cayendo, un caballo apuesta miles de pies.
La cuerda rota sale del pilar y se suelta la flecha, y se carga la bola eléctrica voladora. Las cuatro montañas quedaron deslumbradas, el viento pasó por sus oídos, pero vieron mil remolinos de espuma.
Es difícil recoger agua. Mi vida transcurre día y noche, y me siento y siento más que Silla.
En un sueño de borrachera, ¿crees que las espinas entierran un camello de bronce? Siento como si hubiera perdido mil tiros y miro hacia el agua.
Jun, mira las rocas azules en la orilla. Tus ojos han estado tan ocupados como las abejas desde tiempos inmemoriales. Pero por eso no hay nada en qué vivir, aunque la creación navega como yo.
Vuelve al barco, súbete a tu caballo y vete a casa, y habla de lo que dijo el profesor. (2) La belleza no está dispuesta a guiñarle un ojo, por lo que la niña quiere hablar en contra de la lanzadera.
Compra una sonrisa en la canoa y rema en el barco mientras estás borracho. No imites a los caballeros de Chang'an, caminando por Diaoqiu de noche en Feipo.
Solo Bao y Xie pueden escribir poesía, y Qiujiang Holland puede escribir poesía. No sé qué dice el poema, pero siento un ligero hoyuelo en la mejilla.
Cuando me estaba disfrazando en Huanglou, me senté en la cabecera del río y vi a la Chica Tejedora. Al regresar al valle, las flautas están llenas y la luna brilla.
¿Por qué no me dejas en el polvo y molestas a los camellos que yacen en el grupo peludo? ¿Quién sería como una serpiente si no extrañara su antigua enfermedad?
Vine a Hongfeng para ver las ruinas, pero no podía soportar mirar los colmillos y el musgo. Los poemas se convierten en lágrimas sin darnos cuenta, y las canciones tristes son como ovejas, ¿por qué?
Quiero enviar una carta de brocado a una bella mujer, pero por la noche no hay nadie. Lo escribí todo de una vez y los cuatro autores lo publicaron: Era de Su Shi: Dinastía Song del Norte (1) Si los funcionarios y la gente no ayudan, las canciones no se preocupan.
Mi vida es como dar oídos, prefiero estar solo. La despedida está en todas partes, el dolor, la preocupación y el amor se anudan.
Y yo soy un desagradecido, ¿de quién es esta responsabilidad? A la espera de que sea un juego de niños, se corta el látigo.
Hay dos hombres de piedra al borde del camino y he visto varios cazadores de cabezas. Cuando lo sepas, debes sonreír y acariciar tus palmas y coronillas.
(2) ¿De dónde vienen los mayores? Las flores son largas y rojas. Antes de lavar la lámpara y adorar al caballo, deja que tu marido viva primero.
El año pasado no hubo ninguna monarca, por lo que el pez y la tortuga se convirtieron en niños. Dame un látigo para agradecer a tus mayores, eres pobre.
La vida de los pobres se divide en males, y lo que quieren es el mal. No es culpa mía que el agua haya llegado, ni tampoco es culpa mía que se haya ido.
(3) Gu Bian vino desde el oeste para darme la bienvenida a Nanjing. Ve al este a Huaisi y envíame al sureste.
Nos vemos dentro de un rato, aún quedan sentimientos. La lluvia primaveral aumentó y llegó a Pengcheng durante la noche.
Después de bajar las escaleras, Zhu Lan tomó una foto de Fei Kun. Pobre Hong Sang-seok, ¿quién escucha el sonido de la luna?
(4) Fui a Nanjing el año pasado y las cerezas viejas estaban maduras. Hoy en día, en el lugar antiguo, el trigo cereza tiene un color semiamarillo verdoso.
El tiempo vuela y los cambios de personal se producen varias veces. El Sr. Lan lo está haciendo, por lo que es seguro simplemente sentarse y esperar la muerte.
Recuerda a los tres guardias y salúdalos como si fueran un centro. ¿Cuándo decidirás retomar la agricultura? Tianshe, he predicho el ascenso y la caída de la poesía de Xuzhou en las dinastías pasadas, así que no pienso en Xuzhou.
Enviando a Zhang Shuhou al palacio para su examen Autor: Era Su Shi: Dinastía Song La montaña Yunlong se probó ropa de primavera y envió a Luo Hui frente a Heting. Sanli Xinghua, el marido recién casado, fue a ver a Ma Rufei.
Beber flores de albaricoque con invitados en una noche iluminada por la luna Autor: Era de Su Shi: En la dinastía Song, las flores de albaricoque volaban detrás de las cortinas y se dispersaban en primavera, y la luna brillante regresaba a casa para encontrar un fantasma. Paso a paso, paso a paso, paso a paso, como agua corriendo, como manzanas verdes.
Las flores huelen a vino y la fragante nieve se extiende en largas tiras. El vino de la ciudad de la montaña es fino y desagradable. Te aconsejo que bebas la luna en copa.
El sonido de la flauta se detiene bajo la luz de la luna, y la copa de vino está vacía cuando la luna se pone. En la dinastía Ming, la brisa primaveral era mala, pero las hojas verdes todavía eran rojas.
La entrevista de Zhang con los dos personajes en las montañas fue escrita por: Su Shi Era: Dinastía Song (1) Wan Musuo Yunlong, Dai Gong. El camino está derrotado detrás, la gente está en el oeste, la gente está en el este.
El trigo se cubre con nieve primaveral y las cerezas caen con el viento de la tarde. Ni siquiera recuerdo haber ido al pueblo, pero estaba borracho y me quedé dormido.
(2) Los peces y los dragones caen con el agua, y los simios y las grullas regresan felices. Fuera de las antiguas ruinas de Yinshan, el nuevo edificio es verde.
Los alces salvajes caminan con bastones y los laureles producen avellanas. Barriendo el camino frente a la puerta, el dueño de la montaña ama la montaña.
Inscrito en la cabaña con techo de paja de Yunlong Shiqing Autor: Su Shi Era: Du You, de la dinastía Song, dobló su cintura y la colgó como si fuera la habitación de un montañés. No es Pu Shangyin, Xin es Si Binshi.
Montaña Deng Yunlong Autor: Su Shi Año: Borracho en la dinastía Song, caminé por la montaña Huangmao y las rocas de la montaña eran como ovejas. La piedra borracha que encabeza la pandilla se utiliza como cama.
Mirando hacia las vastas nubes blancas, el viento otoñal sopla en el sinuoso valle. Los transeúntes levantan la cabeza y miran a su alrededor, aplauden y ríen para volverse loco.
Enviar a Cao Autor: El reinado de Su Shi: En la dinastía Song, el agua y la luna rodeaban la Torre Pengzu y las montañas rodeaban el circo. Desde la antigüedad, se ha llorado a los héroes durante miles de años.
Long Zhun voló hacia el cielo y sus pupilas dobles se convirtieron en polvo. La puerta blanca se cierra, Lu Bu, la gran estrella está aquí.
Todavía quiero a Liu Deyu, compro vino aquí. En segundo lugar, me sentí sola y la guardería abandonada estaba cubierta de musgo. El 15 de octubre vi la luna en el balcón amarillo. Autor: Era de Su Shi: El clima durante el Festival del Medio Otoño en la dinastía Song no era inusual, por lo que no necesitaba la gasa roja para iluminar el rincón polvoriento.
Las montañas son blancas y la luna flota en el agua. Antes de regresar al poco tiempo a las Tres Gargantas, habíamos concertado una cita para cruzar los Cinco Lagos.
Para pedir una buena vista, ¿todavía recuerdas a la monarca del año que viene? Muchas gracias a Huang Loufu por escribir el poema. Autor: Su Shinian: Estuve en Taohuawu durante la dinastía Song y quería escribir poemas sobre Taohuawu. De repente recibí un libro de un viejo amigo que contenía los personajes de la familia Huang.
La casa amarilla mide diez pies de alto y tiene una bandera de cinco pies debajo. La primera montaña se llama ciudad y el río Surabaya se llama estanque.
No hay frases destacadas en mis poemas. Estoy orgulloso de todo. ¿Qué tiene de bueno un maestro? La lluvia y el granizo destrozaron la columna vertebral de Lei Ren.
El personaje masculino aparece de forma mixta, con una postura flexionada en el mismo. Nanshan es toda piedra, tan suave como la grasa. La cera Zhu es una imitación, fina y sutil, pero su belleza no es fácil de reconocer, por eso alguien necesita reconocerla.
Carbonífero y citado por: Período de Su Shi: No hubo Carbonífero en Pengcheng durante la dinastía Song En diciembre del primer año de Yuanfeng, se envió gente a visitar el norte de la ciudad de Baitu en el suroeste de Guizhou. Fundía hierro como soldado, lo cual era mejor que la gente común. Las nubes son más afiladas. ¿No viste que la lluvia y la nieve del año anterior destrozaron a los peatones y los residentes de la ciudad fueron destrozados por el viento?
Medio fajo de sueldo mojado, llamando a la puerta al anochecer y sin tener dónde cambiarlo. Inesperadamente, hay un tesoro en las montañas que conduce como un millón de autos.
Nadie sabe nada de la pasta y el viento a pescado se la lleva. Las raíces y las plántulas son infinitas y miles de personas inspiran a miles de personas a mirar.
Cuanto más agua turbia se tira, más brillante se vuelve. Los bosques de castaños de las montañas del sur están desapareciendo gradualmente, mientras que las tenaces minas de las montañas del norte son difíciles de forjar.
Te forjaré cien espadas y cortaré la ballena en diez mil pedazos. Autor de Yong Yu Le: La era de Su Shi: En la dinastía Song, la luna brillante era como escarcha, el viento era como agua y hacía infinitamente frío.
Los peces saltadores de Qugang, el rocío de loto redondo, son solitarios. Como tres tambores, una hoja suena fuerte y la oscura nube del sueño se rompe.
Estaba oscuro por la noche y no podía encontrar el lugar, sentí como si hubiera caminado por todo el pequeño jardín. Diez personas recorrieron la montaña, con la rima de "la primavera llena los cuatro ríos, las nubes del verano llenan los extraños picos". Autor: Su Shi Hora: Quería buscar la primavera en los suburbios del este de la dinastía Song, pero no había señales de la reinita.
La brisa primaveral sopla y los gansos salvajes son los primeros en llegar a la orilla. Gufan está lleno de confianza y ha conseguido esta mitad de verde.
Paseo en canoa al pie de la montaña, silbando suavemente. En la sala del piano, el sonido era tranquilo y claro.
Espera otra primavera y la gente perderá cera en los incendios forestales. Entiende este mundo y lo que es una casa real.
Al anochecer, regresé a Baibu Flood y me senté en la piedra. Avergonzado de no ser Wang Xiang, Ziyuan está dispuesto a recibir invitados.
Tocando la flauta en el arroyo, la luna brilla en la pared. Esta alegría es inmortal, si se mira hacia atrás a lo largo de los años.
Imagínese viajar a Xiechuan y escribir poemas con Peng Ze. "Poemas frente a la tumba de Huanxuan" Autor: Su Shi Era: Dinastía Song.
5. La composición de Su Shi en Xuzhou Su Shi en Xuzhou