Traducción de autopresentación en entrevista en inglés

Hola a todos, es un honor para mí participar en esta entrevista. Espero poder hacerlo bien hoy. Espero que esta entrevista sea un éxito. Ahora permítanme presentarme.

Mi nombre es XXX. Me gradué de la Escuela Técnica y Vocacional Marítima de Shanghai. Colegio Técnico. Estudié contabilidad de envíos en la universidad. Soy extrovertida, responsable y jugadora de equipo.

Solía ​​trabajar como asistente financiero/contable en Ji Financial Company. Tax Advisory Services Ltd. mayo-septiembre de 2011. Básicamente dominé todo el proceso de apertura de cuenta. Soy pasante en Shanghai Jingqi Culture Technology Co., Ltd. Communications Co., Ltd. junio de 2012 a enero de 2013. Trabajo en registro de comprobantes, contabilidad y finanzas. Procesamiento financiero, presentación de impuestos y preparación de estados financieros.

Mi plan de carrera es ser cajero primero y luego asistente contable. Durante este período, estudiaré mucho y me esforzaré por obtener la calificación intermedia en contabilidad.

Eso es todo. Gracias por darme esta oportunidad.

Traducción manual, espero que te sea de ayuda.