Los pájaros asustados por los arcos y las flechas no se calman fácilmente.
Jingniao: Un día, él y Wang Wei estaban en un gran escenario. Levantaron la vista y vieron un pájaro. Geng Lei le dijo a Wang Wei: "Quiero mostrarle al rey la capacidad de tensar un arco y disparar una bala falsa para hacer caer un pájaro". Wang Wei sacudió la cabeza y sonrió. "¿Puede el tiro con arco alcanzar un nivel tan alto?", Dijo Geng Ying, "Sí". No mucho después, un ganso solitario voló lentamente desde el este. Geng Lei adoptó una buena postura, tensó completamente la cuerda del arco y disparó una flecha en vano. Wang Wei no podía creer lo que veía y exclamó: "¿Puede el tiro con arco realmente alcanzar este nivel?", explicó Geng Lei en la proa del barco: "Este es un pájaro con una herida oculta. Cuando escuchó el sonido de la cuerda, ¡No fue mi habilidad la que causó la caída!" Wang Wei estaba aún más desconcertado: "¿Cómo supo el Sr. Wang que el ganso salvaje volaba en el cielo?" Geng Lei respondió: "Vuela lentamente debido al dolor y la dureza. de la antigua herida debido a que ha estado alejado del grupo por mucho tiempo, sus heridas originales no han sanado y su pánico no ha sido eliminado. Tan pronto como escuchó el sonido de la cuerda, de repente voló, causando. las viejas heridas caigan de dolor."
Un pájaro que se estremece al ver un arco - una persona muy asustada
Un pájaro asustado (ng g not ng zh y ni m: o)
Traducción al inglés
Un pájaro se asusta con el sonido de la cuerda de un arco
2. Una persona que está seriamente asustada, una persona en pánico<; /p>
No es fácil liberar a un pájaro que se asusta con la cuerda de un arco.
Uso formal del derecho; como sujeto y objeto; sentido despectivo
Sinónimos de pájaro herido y pez que se escapó de la red.
Antónimo de ternero recién nacido
2. ¡El chino clásico te iluminará!
Traducción
Confucio visitó el templo dedicado al duque Huan de Lu y vio los vasos de sacrificio (recipientes que contienen agua que se inclinan hacia un lado cuando no hay agua). inclinar, inclinar, inclinar hacia un lado). Confucio preguntó al guardián del templo: "¿Qué es esto?" El guardián del templo dijo: "Este es un objeto colocado en el lado derecho del asiento. Se usa para advertirse a uno mismo, como si fuera un lema: " Escuché que este tipo de recipiente está vacío. Cuando está medio lleno, se puede colocar ordenadamente. Cuando está lleno, se puede verter ". Entonces Confucio pidió a los discípulos que lo acompañaban que dijeran: "¡Viertan agua en este recipiente! Recto, se hundirá cuando esté lleno y se inclinará hacia un lado cuando esté vacío. Confucio suspiró: "¿Cómo podemos ser complacientes sin derrocarnos ni caer?" ! "
Inspiración
Los antiguos decían que la humildad hace que las personas ganen más que las pérdidas. Siempre debemos recordar que la humildad hace que las personas progresen y el orgullo hace que las personas se queden atrás.
Suplemento
p>?
3. ¿Qué aporta el artículo chino clásico sobre "consideración reflexiva"? La iluminación del "pensamiento cuidadoso" del chino clásico: al escribir una composición o hacer algo, debes pensar una y otra vez y estudiar detenidamente.
1, texto original
Al principio de la isla, llegué a la capital, un día aprendí un dicho en el burro: "Los pájaros se posan en los árboles. junto al estanque, y los monjes están llamando a la puerta a la luz de la luna." "Al principio quería usar la palabra "empujar", y también quería usar la palabra "tocar". Pero sin hacer comentarios, simplemente canté sobre el burro, me tomé de la mano y pensé profundamente, sorprendiendo al espectador. Cuando el coche de Jing anuló el derecho a retirarse de Corea del Norte, Shimauchi no se dio cuenta de que era el tercer cuarto. Sigue siendo el mismo gesto, con Rusia sosteniendo el Yin Zhifeng a izquierda y derecha. Hay un poema en la isla, pero los empujones y golpes son indecisos, y la mente vaga afuera, sin saber cómo evitarlo. Después de retirarse durante mucho tiempo, llamó a la isla: "La palabra 'knock' es buena". Así que volvieron a estar juntos, hablaron de poesía con *** y dejaron atrás todos los problemas del día, porque eran amigos. de la isla.
2. Traducción
Jia Dao compuso un poema improvisado. Un día recordó este poema sobre el lomo del burro: "El pájaro se posa en el árbol junto al estanque, y el monje en la luna llama a la puerta". Quise usar la palabra "empujar" (en lugar de la palabra "). golpear"). Después de pensarlo una y otra vez, (continué) lo puse en el lomo del burro y estiré mi mano para reflexionar un poco. Todos los que lo vieron quedaron sorprendidos. En ese momento, Han Yu actuaba como gobernador temporal de Beijing. Estaba patrullando con sus carruajes y caballos. El director Jia inconscientemente fue directo al tercer cuarto (de la guardia de honor de Han Yu) y siguió haciendo gestos. Así que sus asistentes lo empujaron rápidamente hacia Jing Zhaoyin (Han Yu). El director Jia dio una respuesta detallada al poema que estaba preparando. No se sabe si se debe utilizar "empujar" o "golpear".
Su mente se alejó del asunto que tenía entre manos y no sabía cómo evitarlo. Han Yu se detuvo y pensó por un momento y le dijo a Jia Dao: "Es mejor usar la palabra 'golpe'". Entonces los dos montaron en burros y caballos de regreso a casa, uno al lado del otro, y hablaron sobre el método de la poesía. juntos y no podían soportar separarse durante varios días. (Han Yu) Por lo tanto, Jia Dao y yo nos convertimos en una relación entre gente común.
4. Inspiración del texto antiguo "Un hombre baja al pozo":
La familia Song no tenía pozo, pero salían a regar y a menudo vivían solos. Su familia pasó por el pozo y le dijo a la gente: "Pasé solo por el pozo".
Las personas que vinieron después de escuchar la noticia dijeron: "Shi Ding le pidió a un hombre que bajara al pozo". Los chinos saben que lo son. Lo escuché de Song Jun.
Preguntado por Ding. Shi Ding le dijo: "Si quieres estar solo, tienes que estar solo en el pozo". Si quieres olerlo, no lo huelas.
Traducción:
Había una familia llamada Ding en la dinastía Song. No había pozo en casa, por lo que salían a buscar agua para lavarse en la distancia, y a menudo enviaban a una persona afuera. Cuando la familia Ding estaba cavando un pozo, les dijeron a los demás: "Mi familia cavó un pozo y encontró a un hombre". Alguien se enteró y se lo transmitió a otros, diciendo: "La familia Ding cavó un pozo y encontró a un hombre". "La gente de todo el país está hablando de esto. Este incidente se extendió al rey de la dinastía Song. Song Guojun envió a alguien a preguntarle a Ding Jia, y Ding Jia respondió: "Si cavas un pozo en casa, no tienes que enviar gente afuera a buscar agua. Esto ahorra una fuerza laboral, lo que equivale a una persona más. No saqué a nadie del pozo." "Es mejor no enterarse de la noticia.
Iluminación:
No creas en los rumores, no los difundas sin pensar por ti mismo y no escuches los rumores. Lo que oyes puede ser falso, pero lo que ves es verdad; ver para creer
Desde la perspectiva de quienes lo han oído y lo han difundido: No difundas los rumores que escuches, sino piensa en ellos. ¿Es razonable? No escuches a los demás y difunde rumores si escuchas que el viento es como la lluvia.
Desde el punto de vista de Shi Ding, la expresión del lenguaje es muy importante en la comunicación. Debe ser precisa y clara para evitar malentendidos y ambigüedades innecesarias.
5. Ilumínate leyendo el texto clásico chino "Lazy Woman" 1. No seas demasiado vago y no seas perezoso cuando quieras hacerlo tú mismo, de lo contrario sufrirás.
2. Conecta con la realidad:
"Esperar que un hijo se convierta en dragón y una hija en fénix" es el deseo de todo padre. Los padres deben brindar a sus hijos algo de ayuda en la vida, pero el "cuidado total" ciego no sólo hace que los niños sean perezosos, sino que también daña a la próxima generación. Como dice el refrán: "Es culpa del padre criar pero no enseñar". ¿Qué es un maestro? Un predicador estricto. Si eres joven y no aprendes, ¿por qué no hacerlo? "No importa lo inteligente que sea un niño, no importa lo alto que sea su coeficiente intelectual, no importa lo bueno que sea su rendimiento académico, si ni siquiera presta atención a su capacidad para adaptarse al entorno de vida y al entorno natural, probablemente No podrá convertirse en un 'dragón y fénix' y hacer una gran carrera. En ese momento, no había manera. Es extraño verificar lo de Su Dongpo: "El hijo adoptivo de todos es inteligente, pero mi inteligencia me ha matado a todos". mi vida”!
Ps: Texto original y traducción
Una mujer es extremadamente vaga y depende completamente de su marido para su dieta diaria. ¡Solo sabía comer con ella! ropa y con la boca abierta. Un día, su marido se iba a un lugar lejano y regresaba al quinto día, así que horneó un pastel grande y se lo puso en el cuello a la mujer. En cinco días, puedo salir con seguridad. Mi esposo se asustó cuando entró a la habitación y vio que solo tenía un trozo de pastel cerca de la boca, pero el pastel aún no se movía.
La mujer es generalmente vaga. En casa solo sabe que tiene la ropa estirada y la boca llena de comida. Un día, su marido tiene que salir. Le preocupaba que ella fuera demasiado perezosa para pasar hambre, así que horneó un pastel grande y se lo puso. alrededor del cuello de la mujer, que era suficiente para comer durante cinco días, y luego salió sin preocupaciones. Cuando su marido llegó a casa, la mujer había muerto de hambre durante tres días. Cuando el marido entró en la habitación, él. Vio que solo se había comido el trozo de pan que tenía alrededor del cuello, y el resto no se movió en absoluto.
6 El texto antiguo "El rey de Chuzhuang". , un recopilador de información, un alto funcionario de un grupo de expertos, que se mantiene erguido y ve lejos, debería tener más conocimientos que sus cortesanos. ¿No cree que hay más verdad oficial en nuestra sociedad actual? p>Sin embargo, el rey Chuzhuang estaba preocupado por este fenómeno de crítica pública, y su rostro estaba lleno de preocupación 》Confundió al rey: Su plan es perfecto, su previsión y perspicacia son difíciles de entender para los demás, y mucho menos hacer críticas y sugerencias. Eres demasiado inteligente, por lo que no tienes rival.
¿Qué te preocupa? ¿A quién no le gusta ser más inteligente que los demás? ¿Quién no se enorgullece de que su opinión sea superior a la de los demás? Shen Gong y Chen Wu realmente no entienden a este rey que se lleva bien día y noche.
Era mejor que los cortesanos, por lo que el rey Zhuang de Chu no estaba orgulloso ni infeliz. El rey Chuzhuang vio cosas que otros reyes no podían ver. Este fue el genio del rey Chuzhuang. El rey Zhuang de Chu sabía que los ministros no se atrevían a hacer sugerencias y que el país no estaba lejos de la destrucción. Sólo cuando tenga conciencia de sí mismo y la capacidad de utilizar a las personas podrá mostrar su ansiedad por la estabilidad a largo plazo del país. Por lo tanto, el rey Zhuang de Chu se convirtió en señor supremo en el período de primavera y otoño.
¿Cuántos de nosotros, personas y funcionarios modernos, entendemos esta verdad? Si un responsable de la toma de decisiones de la ciudad construye hoy una gran plaza y mañana un rascacielos, todos sus colegas aplaudirán. Como resultado, entre las flores, los tomadores de decisiones estaban todos felices, por alguna razón desconocida. Una vez que renuncies, habrá personas que añadirán insulto a la herida, personas que te ridiculizarán delante de ti y personas que te calumniarán a tus espaldas. La persona que se dio una palmada en la cabeza y tomó alegremente la decisión fue criticada por miles de personas. No saben lo que han hecho y acusan al mundo de ser frío e impredecible. ¡No saben que todo es culpa suya!