En los siglos IX y X, los alemanes nórdicos (normandos) que vivían en Escandinavia conquistaron la región de la Galia en el actual norte de Francia. Pero su lengua y cultura pronto fueron conquistadas por los antiguos galos locales de habla francesa.
En el siglo XI, estos normandos franceses cruzaron el mar, conquistaron toda Gran Bretaña y gobernaron Gran Bretaña durante varios siglos, pero no tuvieron mucho éxito en la conquista del idioma. Durante este período, el inglés antiguo absorbió una gran cantidad de palabras griegas y latinas creadas en francés antiguo y francés, lo que provocó grandes cambios en el vocabulario y la estructura gramatical del inglés.
En el siglo XVI, el inglés moderno y el inglés moderno entraron en un período de desarrollo. El inglés de este período está representado por la versión King James de la Biblia y las traducciones al inglés de las obras de Shakespeare, pero es muy diferente del inglés moderno.
El inglés escrito después del siglo XVIII era básicamente el mismo que vemos ahora.
Datos ampliados:
Debido a que Gran Bretaña alguna vez tuvo muchas colonias en todo el mundo, en los tiempos modernos, el inglés es el idioma común o uno de los idiomas oficiales en muchos países y regiones:
El inglés es el primer idioma en los siguientes países y regiones: Reino Unido, Estados Unidos, Australia, Bahamas, Irlanda, Barbados, Bermudas, Guyana, Jamaica, Nueva Zelanda, St. Kitts y Nevis y Trinidad. y Tabago. En el siglo XXI, aproximadamente 500 millones de personas en el mundo hablan inglés como primera lengua (lengua materna).
2. El inglés es el idioma común en los siguientes países y regiones, incluidos Canadá, Dominica, Santa Lucía y San Vicente y las Granadinas, los Estados Federados de Micronesia e Irlanda (junto con el irlandés), Liberia. (junto con las lenguas africanas) y Sudáfrica (junto con el afrikáans y otras lenguas africanas). La población como segunda lengua (es decir, no como lengua materna, sino como lengua del país donde se ubica) es de aproximadamente 654,38 mil millones.
3. El inglés es el idioma oficial de (uno de) los siguientes países y regiones, pero no es el idioma local ni el idioma común: Fiji, Ghana, Gambia, India, Kiribati, Lesotho, Kenia, Namibia, Nigeria, Malta, Islas Marshall, Pakistán, Papua Nueva Guinea, Filipinas, Islas Salomón, Samoa, Sierra Leona, Suazilandia, Botswana, Tanzania, Zambia y Zimbabwe.
La gramática inglesa tiene orígenes germánicos. Aunque algunos eruditos de los siglos XVIII y XIX intentaron aplicar la gramática francesa y latina antigua al inglés, fracasaron.
En comparación con todas las demás lenguas indoeuropeas, la inflexión del inglés es menos compleja y ha perdido casi todos los cambios del yin y el yang. Básicamente, el inglés ha perdido la distinción entre género y caso, excepto en el caso de los pronombres personales. Enfatiza un orden de palabras relativamente fijo, lo que significa que el inglés se está desarrollando en la dirección del lenguaje analítico (por ejemplo, cat tail se puede escribir como cat tail en lugar de cat's tail, donde cat usa directamente el prototipo de raíz en lugar del género).
Enciclopedia Baidu-Inglés