¿Qué significan corchetes y paréntesis en inglés? Sería mejor ser más específico y dar algunos ejemplos e ilustraciones.

Los llamados paréntesis se refieren a explicaciones adicionales a una oración. Los corchetes más comunes son:

1. Espero que este sea un buen comienzo.

2. Me temo que tendremos que llevar paraguas.

3. Ya sabes, no tengo dinero.

4. Ya sabes, es un mal tipo.

5. Creo que el Sr. Smith tiene al menos 50 años.

6. Creo que esto te dará una idea de la situación en China.

Creo que si lo pones en medio de una oración para dividirla, o lo pones al final de la oración, es un paréntesis. Si se coloca al principio de la oración, no lo es, sino la cláusula principal. Creo que te ayudará. En esta oración, la cláusula principal es Creo; la cláusula es Él te ayudará.