Mirar desde el lado inmutable: mirar las cosas desde el lado inmutable. De: de; su: pronombre demostrativo, que puede traducirse como él; y: conjunción, que expresa venir; que se refiere al mundo objetivo, no necesita ser traducido.
"Oda al antiguo Acantilado Rojo" de Su Shi.
Si miras los cambios en Gaijiang, verás que el cielo y la tierra no pueden durar ni un momento; si miras los cambios en general, verás que las cosas y yo somos infinitos, y ¡Qué envidiable es!
Traducción:
Se puede ver que desde la perspectiva de que las cosas son cambiantes, todo en el mundo está cambiando todo el tiempo, incluso en un abrir y cerrar de ojos; de que las cosas son inmutables Desde una perspectiva, todas las cosas son eternas para nosotros, entonces, ¿qué hay que envidiar?