Todo el mundo sabe que los estudiantes tienen mala reputación.
La fuente del modismo: Capítulo 10 de "Hongqubo" de Guo Moruo: "¿De dónde son? Son famosos por golpear a los perros primero".
Escritura tradicional: notoria p>
ㄔㄡㄇㄧㄥㄓㄠㄓㄨڳ Zhu Yin
Sinónimos de notorio: Notorio describe una muy mala reputación. ¡Mira este notorio perjurio! Postularse para gobernador es notorio. Se extendió una mala reputación. El famoso traidor.
Antónimo de notorio: Conocido describe a un industrial famoso que es famoso, y describe a algunos huéspedes famosos que viven en un hotel.
Gramática idiomática: forma sujeto-predicado; se utiliza como predicado y atributivo; las palabras despectivas se refieren a personas con mala reputación.
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos despectivos
Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado
Era: modismo contemporáneo
Traducción inglesa: mal pago
Traducción rusa: печлϩноизвестный.
Traducción japonesa: 悪ぃをはせた
Otras traducciones: berüchtigt lt; verrufen gt lt law> es el consenso de todos nosotros
Acertijo idiomático: el escarabajo pelotero lleva la pancarta
Nota de pronunciación: huele mal, no puedo pronunciar "Xi".
Nota: Zhao no se puede escribir como "Zhao".