Traducción
En el pasado, hubo un hombre en la dinastía Zhou que buscó repetidamente puestos oficiales (toda su vida) pero no fue apreciado por el rey hasta que sus sienes cambiaron. blanco y lloró en el camino. Alguien le preguntó: "¿Por qué lloras?". Él respondió: "Quise ser funcionario varias veces, pero no me apreciaron. Ahora estoy triste. Soy mayor y he perdido la oportunidad, así que estoy triste y derramo lágrimas". ." El hombre volvió a preguntar: "¿Por qué ni una sola vez fui apreciado?" Él respondió: "Cuando era adolescente, trabajé duro para estudiar clásicos e historia. Más tarde, me eduqué y traté de ser un funcionario. Al rey le gustaba nombrar al anciano Más tarde, al rey que sucedió en el trono le gustaba nombrar guerreros. Cambié a las artes marciales, pero el rey que acababa de aprender artes marciales y era bueno en las artes marciales ahora murió de nuevo. El rey está en el poder y le gusta nombrar a los jóvenes, y yo soy mayor, así que no lo volveré a hacer en esta vida. Si no eres apreciado, no puedes convertirte en un funcionario. un funcionario. Encuentro: El encuentro se refiere a ganarse la confianza y el aprecio del monarca. Tiempo: oportunidad. 9: Los sinónimos antiguos y modernos son todos verbos y todos se interpretan como "completar" y "realizar". El aprendizaje de la iluminación debe tener los pies en la tierra y el dominio está destinado al fracaso;
¿Puedes solucionar tu problema?
2. Traducción al chino clásico: Nunca humillado Texto original Ayer todavía había personas que no habían visto sus títulos oficiales. Eran viejos y canosos y lloraban en el camino. La gente puede preguntar: "¿Qué es llorar?". Él dijo: "No he visto a muchos funcionarios. Soy viejo, estoy desperdiciando mis años y me lastimé. La gente decía: "¿Por qué no vas a ver a un hombre?". ¿Oficial?" Dijo Dijo: "Cuando era joven, aprendí a ser escritor y tuve mucho éxito en la literatura y la moral. Empecé a querer ser funcionario y dejar que la gente hiciera buen uso de su vejez. maestro para morir y usar al maestro posterior para luchar. Soy más marcial, Festival Wu Dao [武,武.] Desde el principio, Wu Zhu nunca antes había conocido al joven maestro, así que puedo hacer un buen uso de mi juventud. ."
Traducción
En el pasado, hubo un hombre en la dinastía Zhou que buscó repetidamente puestos oficiales (toda su vida) pero no fue apreciado por el rey hasta que sus sienes cambiaron. blanco y lloró en el camino. Alguien le preguntó: "¿Por qué lloras?". Él respondió: "Quise ser funcionario varias veces, pero no me apreciaron. Ahora estoy triste. Soy mayor y he perdido la oportunidad, así que estoy triste y derramo lágrimas". ." El hombre volvió a preguntar: "¿Por qué ni una sola vez fui apreciado?" Él respondió: "Cuando era adolescente, trabajé duro para estudiar clásicos e historia. Más tarde, me eduqué y traté de ser un funcionario. Al rey le gustaba nombrar al anciano Más tarde, al rey que sucedió en el trono le gustaba nombrar guerreros. Cambié a las artes marciales, pero el rey que acababa de aprender artes marciales y era bueno en las artes marciales ahora murió de nuevo. El rey está en el poder y le gusta nombrar a los jóvenes, y yo soy mayor, así que no lo volveré a hacer en esta vida. Si no eres apreciado, no puedes convertirte en un funcionario. un funcionario. Encuentro: El encuentro se refiere a ganarse la confianza y el aprecio del monarca. Tiempo: oportunidad. 9: Los sinónimos antiguos y modernos son todos verbos y todos se interpretan como "completar" y "realizar". El aprendizaje de la iluminación debe tener los pies en la tierra y el dominio está destinado al fracaso;
¿Puedes solucionar tu problema?
3. Lea el siguiente texto chino clásico y complete las preguntas 4-7 (pérdida: disminuir, disminuir).
(3 puntos)5. (4) Liu Yao le hizo una solicitud a Khitan. ⑤Demuestra que Liu Yao tiene conocimientos, lo que está más allá del alcance de hablar francamente.
Nota: ① Implica el significado de "atrévete a hablar", porque el comienzo de la oración es la oración "Ying Zong busca hablar". ⑥ "No te atrevas a unirte a Anshi" es una oposición abierta a Wang Anshi.
(3) Pertenece al desempeño de Liu Yao en su puesto y también puede considerarse como una sugerencia abierta de Liu Yao. )(3 puntos)6. d("Él cree que, según el precedente, Khitan no debería celebrar un banquete en el aniversario de la muerte del ex emperador". Esto es un malentendido.
Resulta que "la historia, los dos países no No evitar aniversarios" significa que, según el precedente, los dos países No deben evitar los aniversarios del otro, simplemente hacer lo que quieran) (3 puntos)7.
(1) Wang Ying es anciano y tiene un carácter moral noble. Debería ser nombrado príncipe de inmediato y permitirle servir en el palacio todos los días y leer los monumentos conmemorativos al mundo.
(La traducción de "ji", "日" y "prohibido" es 1, que aproximadamente significa 2. *** 5 puntos) (2) Desde que llegó al poder, no ha sido más que humano.
Si pregunta sobre la Ley de Juventud y la Ley de Inmunidad, ¿qué le puedo decir? (La traducción de "bi", "de" y "pair" vale 1 punto cada una, y el significado aproximado es 2 puntos. *** 5 puntos).
4. La traducción clásica china de la biografía de Lu Dazhong: Greski la tradujo párrafo por párrafo como referencia.
Deng Di alguna vez fue gobernador de Huayin y gobernador de Jincheng. Han Jiang proclamó Shaanxi y la gran causa fue Yongxing Road.
Cambia de Secretario a Cheng y revisa en detalle las palabras Oficial del Consejo Privado y Armería. Haga que el artículo sea preciso e interesante.
Dazhongyan dijo: "Levanten sus tropas para decirle a la gente que el país usa el sol y la dinastía Han arregla los campos. El gobierno Tang tiene buenas habilidades militares. Los arqueros están cerca del campo". y los soldados se acercan al gobierno con valentía. Elige uno y podrás salvar tropas. "
Nombra un juez militar nacional para que firme este libro. Traducción: Lu Dazhong se convirtió en médico.
En el examen imperial, sirvió como Guardia Huayin y Orden Jincheng. Cuando Han Jiang declaró Shaanxi, fue nombrado Lu Dazhong. Como ejemplo, dirigió el Ejército de Voluntarios de Yongxing Road.
Más tarde se convirtió en Primer Ministro y revisó a los funcionarios del Consejo Privado y a la gente en la trastienda. p>
Lu Dazhong dijo: "Hay demasiados soldados en el país y las finanzas del país se están volviendo cada vez más difíciles; el sistema agrícola de la dinastía Han y el sistema oficial y militar de la dinastía Tang son buenos. métodos. El sistema actual de unidades de arqueros está cerca del sistema de campo, y el sistema del ejército de voluntarios está cerca del sistema de oficiales-soldados. Elegir la forma correcta de utilizarlo puede ahorrar enormes cantidades de dinero. ”
Nombró a Lu Dazhong como juez del ejército nacional. Cuando llegó a Xining, Wang Anshi propuso enviar enviados de todos los ámbitos de la vida para establecer sellos fronterizos y se ordenaron zanjas a Dazhong y Fan Li. para decir adiós.
Eran leales a Chen y no podían atreverse a estar de acuerdo, pensando que si a los países extranjeros les importa, si no están de acuerdo, no lo enviarán.
Liu Chen, el enviado de los Khitan, será derrotado por su padre de principio a fin.
Khitan envió a Xiao Su y Liang a dar la bienvenida a la próxima generación, pero según el presidente, Dazhong tuvo una disputa con. ellos y se trasladó al oeste de la Gran Muralla para enviar a Gemen y Zhizhou.
Dazhong, sinceridad, ingenio, todas las discusiones, razonamiento repetido, sinceridad, ingenio, se le pidió a Xiaoxi que viniera al norte. y Dios ha pedido gran lealtad y discusión sincera. Esto será lo que pidió.
Zhongda dijo: "Envió un enviado, que estaba a 500 millas de la tierra. ¿Qué pasaría si Wang Weiyingbi viniera a preguntar por Guannan? Zong Shen dijo: "¿De qué estás hablando?" Le dijo: "Su Majestad, dado que trata el mandarín como una excepción, me temo que no se puede utilizar gradualmente". ”
Chen dijo: “Espero que Su Majestad considere sus palabras de rectitud y tenga en cuenta los grandes planes del país”. "Si estás en el poder, no puedes quitártelo y no puedes decidir si hablar de la muerte. Si dejas de pagar a las tres divisiones, eventualmente perderás tu lealtad.
Más tarde, Se utilizó una cuenca como límite. Durante el reinado de Ning, Wang Anshi sugirió enviar enviados a varios estados para reconstruir las fronteras de su gobierno. Tanto Lu Dazhong como Fan Yu fueron designados como enviados, pero ambos se negaron a viajar.
Lü Dazhong escribió una carta exponiendo cinco razones de sus objeciones, pensando que no le importarían otros países y que el uso inadecuado del crédito conduciría inevitablemente al desastre.
También se le ordenó ir a Khitan con Liu Chen para discutir temas en la región norte, lo que coincidió con la muerte de su padre (sin misión) y luego fue recontratado.
Los enviados de Khitan, Xiao Su y Liang Ying, vinieron a Daizhou para instalar tiendas de campaña, pero querían ocupar la posición principal, por lo que aprovecharon que el cuartel general se trasladó al norte de la Gran Muralla. Se desempeñó como enviado de Xishangge y prefecto de Shizhou.
Lü Dazhong se reunió con Xiao Su y Liang Ying muchas veces, y a menudo negoció con ellos. Más tarde, los Khitan enviaron a Xiao Xi a pedir la cesión. de la región norte (para ellos). El emperador Zongshen convocó a los ministros gobernantes para discutir el asunto con Lu Dazhong y Liu Chen, con la intención de aceptar su solicitud.
Lu Dazhong dijo: "Si envía un enviado. , se te darán quinientas millas de tierra. ¿Qué pasa si enviamos al rey Yingbi de Wei a atacar Nanguan? Zong Shen dijo: "¿De qué estás hablando?" Lu Dazhong respondió: "Aunque Su Majestad no está de acuerdo con lo que dije, todavía me preocupa no poder hablar". "
Liu Chen dijo: "Las palabras de Lu Dazhong están en línea con el gran plan para estabilizar el país. Espero que Su Majestad considere sus palabras cuidadosamente. "Los ministros gobernantes sabían que sus puntos de vista no podían cambiarse, por lo que destituyeron a Liu Chen de su cargo y lo enviaron de regreso a la Tercera División.
Lu Dazhong también puso fin a su luto.
Al final, los dos países quedaron separados por un punto de inflexión. Yuan Fengzhong, el juez de transferencias de Hebei, dijo: "Los antiguos consideraban al mundo como una sola familia cuando administraban el dinero.
En la familia imperial, los planificadores externos son hermanos. Aunque viven en lugares diferentes, sus La riqueza es la misma hoy en día, las empresas solo conocen el nombre de cajero. La desventaja es que hay más que suficiente, por lo que en realidad nunca lo han dicho.
Entonces, si hay excedente, tómalo. , y si hay escasez, vendrá el desastre. "Ganar dinero para mantener a la gente son las doce cosas".
Transferido a la prisión de Huaixi. Cuando se decidió el río, las langostas fueron un desastre, la lealtad fue la justicia, se llevó a cabo una discusión extrema y él volvió a su antiguo cargo oficial.
Durante el período Yuanfeng, Lu Dazhong fue magistrado de la provincia de Hebei. Dijo: "En la antigüedad, existía la gestión financiera y el mundo era una familia. El tribunal era como una familia y el gobierno. Los lugares administrados afuera eran como hermanos. Aunque sus posiciones eran diferentes, en términos de finanzas, no hay diferencia.
Las autoridades competentes actuales solo conocen los nombres falsos de los gastos e ingresos, pero no se lo dicen al emperador. la verdad, por lo que recaudan de las áreas excedentes en lugar de compensar las deficiencias. De hecho, es un gran peligro oculto ".
Así que "Shangshu" afirma doce cosas para ganar dinero para apoyar a la gente. Fue trasladado a la prisión de Huaixi.
En ese momento, hubo otra plaga de langostas en el dique del río Amarillo. Lu Dazhong entró a la corte para responder la pregunta del rey y discutió el desastre en detalle. El emperador emitió un edicto para restituirlo a su cargo oficial. Al comienzo de la dinastía Yuan, el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información envió enviados adjuntos de Langzhong, Shaanxi y otros lugares para aprender sobre Shaanxi, de modo que pudieran aprender sobre Zhou Qin a través de Longting y prepararse para ingresar al Salón Bowen.
Desde que Xia Ren cometió un crimen en la Mansión Lin, recibió un regalo a la edad de 20 años. Si quieren enviar un enviado a pedir disculpas, Dios lo permitirá. Gran consejo: "El pueblo Xia es fuerte, indulgente y obediente incluso cuando tiene sueño. Hoy en día, le tienen mucho miedo a las Cruzadas.
Lo más inteligente es ordenarle al ministro de fronteras que comente sobre el motivo de su venida. Por favor, déme un vistazo. En los primeros años de Yuanyou, Lu Dazhong se desempeñó como médico del Ministerio de Industria, enviado de transferencia a Shaanxi y prefecto de Shaanxi. Tras la invasión de Fulin y Huanqing por parte del pueblo Xixia, la dinastía Song dejó de darle monedas anuales a Xixia. Xixia planeó enviar un enviado para disculparse (solicitando la restauración de las monedas anuales), y el emperador Zongshen estaba dispuesto a aceptarlo: "El La gente de Xixia es indulgente cuando es fuerte, débil y sumisa. Ahora parecen obedientes, pero en realidad tienen miedo de la cruzada.
Se debe ordenar a los funcionarios fronterizos culpar por su llegada. Si lo quieren, estaremos de acuerdo y el pueblo de Xixia verá nuestra realidad. "Cuando el condado de Luo Rensu, la familia Hao manipuló el mango.
Zhongda seleccionó a su personal actual de Dan y entró al almacén. Aunque fue ascendido, también se vio afectado. La gente estaba feliz y luchó por ello. Envió el mijo al almacén y se fue con pérdida de dinero, recibiendo una bienvenida de más de un millón de yuanes.
En ese momento, el gobierno del condado compró el grano de Bai y de la familia adinerada. Aprovechó la oportunidad para controlarlo (por razones egoístas). Lu Dazhong decidió hablar con sus colegas temprano en la mañana. Fueron juntos al almacén oficial (a comprar grano), aunque fuera solo un balde o un litro. no obstaculizaría la cosecha.
La gente se alegró mucho, apresuradamente transportaron el grano al almacén oficial (para la venta), tomaron el dinero y se fueron.
5. ¿Nunca has conocido a una persona que no haya visto a un funcionario durante varias semanas y siga llorando en el camino? El hombre dijo: "No he conocido a muchos funcionarios. Cuando envejezco, me lastimo y pierdo el tiempo". El hombre dijo: "¿Por qué no los conozco?" Como dice el refrán: "Cuando era joven aprendí a ser escritor, logré mi virtud y quiero ser funcionario". Quiero ser funcionario. Utilizo al anciano para hacer un buen uso del anciano, y la reina maestra usa artes marciales. Me gustan más las artes marciales y el maestro de artes marciales murió en el Festival de Artes Marciales. No he conocido a ningún hombre de la dinastía Zhou. Él respondió: "Mi trabajo no ha sido reconocido varias veces". Ahora me siento triste porque soy viejo y he perdido mi oportunidad, así que derramo lágrimas con tristeza. El hombre volvió a preguntar: "¿Por qué no te han reconocido ni una sola vez?". Él respondió: "Cuando era joven, estudiaba mucho los clásicos. Más tarde me alfabeticé y traté de ser funcionario". Inesperadamente, al rey le gusta nombrar personas mayores. Después de la muerte de este rey, al rey que sucedió en el trono le gustaba nombrar guerreros, así que cambié de opinión y opté por guerreros. Inesperadamente, el rey con grandes habilidades en artes marciales murió nuevamente. Ahora que el rey recién establecido está en el poder, le gusta nombrar jóvenes, pero yo soy mayor, por lo que nunca he sido apreciado y no puedo ser un funcionario en mi vida. "Significa ganarse la confianza y el aprecio del monarca. Tiempo: oportunidad. Por otro lado, los diferentes significados en los tiempos antiguos y modernos son todos verbos, y todos se interpretan como "completar" y "realizar", lo que implica que una persona debe tener los pies en la tierra y dominar el aprendizaje. La especulación inevitablemente fracasará. ¿Puede resolver su problema?
6. por Feng Yi.
Ascendido a Jinshi y transferido a Chang'an Anwei. El joven de 20 años tiene hambre, los funcionarios tienen hambre de gachas y la gente no puede detenerlo. El condado pertenece a la dinastía Zhou y está establecido en la dinastía Zhou. No hay caos entre hombres, mujeres, viejos y jóvenes.
Orden de desvío al aliviadero. Si la persona falleció y su propiedad está registrada oficialmente, su familia obtendrá la evidencia más tarde y la recuperará esta semana.
El funcionario del condado culpó a Zhou, y Zhou dijo: "Beneficia a la gente y al país". Hay un pequeño arroyo en el sur de la sede del condado y los afluentes desembocan en él. Cuando tenía veinte años, se lo dio al pueblo y se lo enseñó a sus discípulos. En una semana se construyó un nuevo terraplén y la gente no informó ninguna enfermedad.
Pasa la frase a Shi Zhou. El país no está acostumbrado a los beneficios del ganado. Para abrir miles de acres de tierra, elegimos personas que conocían la tierra y criaban ganado en la ciudad, del que dependíamos para suministros militares.
Sima Guang lo recomendó como censor y quería que lo conociera. Zhou Yue dijo: "Tenía muchas ganas de conocer al santo Sima Gong, pero me fui después de escuchar la recomendación. Esto se llama 'presentarse como un imperio'. Él se negó a ir.
Zong Shen escribió una carta a los ministros cercanos pidiéndoles que ascendieran a funcionarios, por lo que Sun Gu nombró a Zhou Wen como su sucesor. La secta lo detuvo y le dijo: "No nadas en las puertas del poder. ¿Sabes que estás en el poder hoy?". Él respondió: "No lo sé".
"¿Lo sé?". ¿Conoces a Sima Guang?" Él dijo: "No lo sé". Cuando visitó la frontera del imperio, dijo: "Estamos rodeados de hermanos y hermanas si estamos cansados de los esfuerzos de China y hacemos al pueblo. Pobres y reunimos ladrones, podemos preocuparnos ". , con un par de alas, dijo con firmeza: "Li Zhou es el hombre de Park Jong-sik. Creo que esta es una historia imperial".
Si lo eres en el poder, por favor haz lo mejor que puedas. Excepto la prisión de Jingxi.
En ese momento, la conservación del agua estaba en auge y el río Tun se convirtió en seis canales. Para ayudar a los tres ríos en Jialubei, se gastaron 800.000 trabajadores. Zhou Yue dijo: "El rápido agua del río está originalmente custodiado por funcionarios de alto nivel, pero aún así se desbordará. Si se dirige nuevamente, será dañino".
Una frase muy simple: "El El canal no es necesario. Ya está hecho, pero el costo ya no existe. Mi tía lo probará si funciona."
Esto es una pérdida de tiempo. El año que viene el río se desbordará y habrá muy poca gente que pueda subir a la ciudad, lo cual es increíble.
Inesperadamente, tomó el camino recto y fue sentenciado al Xijing Imperial College. Zhe Li Zong es conocido como médico profesional.
La corte imperial hizo las paces con Xixia, pero solo invadió la tierra y quiso abandonar Lanzhou. Zhou Yue dijo: "Longyou pertenece a la familia Shu y siempre ha sido mi barrera.
La familia de hoy está destrozada. Si la abandonamos, pertenecerá al pueblo Xia. Él ha sido un enemigo de Henan durante cientos de años, y ha utilizado a Henan como su enemigo. Huang es la tierra de Tubo, no Qin y Shu "No me he rendido. Cuando se cansó de eso, pasó al puesto de ministro del Ministerio de Industria y luego se trasladó a Taizhou, el magistrado del condado de Jixian.
Soltera, ochenta años. Como Zhou era un funcionario menor, nunca había recibido invitaciones privadas y tenía deberes oficiales.
El enviado especial de Xiang Xue, la Tercera División, quería convertirse en su vasallo y satisfacer a la otra parte, pero no se atrevió a decir nada. Se estremeció y suspiró: "Si la gente no es fácil de doblegar", entonces ni siquiera está en el mundo.
(¿De la historia de la dinastía Song? Nota 1: Se colocó una valla hecha de barras de madera cruzadas frente a la oficina oficial para bloquear a la multitud. 2. Li Wei: Esto generalmente se refiere a los montones y piedras de pasto utilizadas para el control de inundaciones.
3. Jia Luwei; topónimo Li Zhou, nombre de cortesía Chunzhi, nació en Fengyi, provincia de Shaanxi. , fue trasladado a Chang'an como capitán de escuela durante la hambruna. Las víctimas hambrientas recibieron gachas y la reunión de las víctimas era incontrolable, por lo que el gobierno entregó (el control de las víctimas) a Li Zhou, quien estableció. levantaron vallas para separar a hombres, mujeres, viejos y jóvenes, sin ningún caos.
Había un hombre en el condado de Hongdong, provincia de Shanxi, que fue expropiado por el gobierno. Sus descendientes recibieron el certificado de herencia, y Li Zhou. devolvió la propiedad del pueblo según el contrato.
El magistrado del condado culpó a Li Zhou. Dijo: "Lo que es bueno para la gente es bueno para el país". Y los afluentes se están desbordando. Li Zhou comenzó a recaudar impuestos y materiales para el control de inundaciones, y la gente no se quejó. Zhou fue nombrado juez principal de Shizhou, y los funcionarios de Shizhou no estaban familiarizados con la conveniencia de la cría de bueyes. Zhou abrió miles de acres de campos, seleccionó exiliados que sabían cultivar y compró bueyes para que los cultivaran, de modo que las raciones fueran suficientes. Sima Guang quería recomendarlo como enviado imperial. y dijo: "Quería conocer al Sr. Sima, pero escuché que el Sr. Sima me recomendó y me invitó a ir con él". 'Autorecomendación'".
Al final, lo hizo. No vayas. Song Shenzong convocó a sus ministros cercanos para recomendar hombres sabios, y Sun Gu informó la situación de Li Zhou (Zong Shen).
Zong Shen convocó a Li Zhou para interrogarlo y le dijo a (Li Zhou). ): "Sé que no andas con funcionarios de alto rango.
¿Entiendes la actualidad? Li Zhou respondió: "No lo sé". "¿Conoce a Sima Guang?" "(Li Zhou) dijo: "No lo sé. "
(Zong Shen) preguntó sobre la estrategia de defensa fronteriza. (Li Zhou) dijo: "Las fronteras circundantes son como hermanas. Si las Llanuras Centrales se cansan de resistir a las fuerzas extranjeras, la gente se empobrecerá y la gente se reunirá para convertirse en ladrones, lo que puede convertirse en un problema grave. Zong Shen asintió. Al día siguiente, Zong Shen le dijo a Sun Gu: "Li Zhou es un santo sencillo y leal".
Planeo hacerle esta sugerencia. "Si crees que no es uno de los tuyos, puedes probarlo con cosas y dejar que se haga cargo de la prisión de Jingxi.
En ese momento se estaba construyendo la conservación del agua y alguien sugirió cavar seis canales para desviar el agua del río rápido y dejar que el agua fluya. Se espera que 800.000 personas trabajen, dijo Li Zhou: "Los manuscritos de la fuente del río rápido están amontonados y bloqueados por la presa. Todavía me preocupa que se derrame la muesca. Si se desvía nuevamente, conducirá inevitablemente a una catástrofe. ”
Así que Shangshu aconsejó: “El éxito de la excavación de canales puede no necesariamente controlar las inundaciones, pero el costo es insuficiente”. ¿Por qué no simplemente cavarlo y probarlo? Será suficiente para liberar la inundación. ”
No funcionó cuando se cavó el canal. Al año siguiente, el rápido río se desbordó y Dengcheng quedó casi sumergido. Pensé en la propuesta de Li Zhou que fue rechazada por su franqueza. la Academia Imperial de Xijing.
Zhe Zong sucedió en el trono y nombró a Li Zhou como funcionario. La corte imperial hizo las paces con Xixia y le entregó la tierra ocupada por Xixia. Li Zhou dijo: “El oeste de Shaanxi solía estar dominado por la familia Shu, lo que a menudo se convertía en un obstáculo para nosotros. Ahora que el país Shu está devastado, si se abandona, definitivamente se unirá a Xixia.
Si utilizamos los del sur del río Amarillo (Shu), no son demasiado grandes, pero se convertirán en enemigos (Xixia) al cabo de muchos años. Si cuenta con el apoyo del poder de la gente del Río Amarillo y el Río Amarillo, se puede obtener todo el territorio de Xixia. Esto es (no solo) un beneficio para Qin y Shu. "Zhe Zong es tan irresistible.
Li Zhou finalmente fue ascendido a Ministro de Industria y pronto se convirtió en soltero de la Academia Jixian durante el período Yizhou. Murió a la edad de ochenta años.
Dado que Li Zhou ocupaba un puesto oficial pequeño, guardaba secretos y no visitaba a los funcionarios en privado. Li Zhou se presentó en la oficina oficial cuando estaba a cargo de la tercera división y quería reclutarlo como subordinado, pero finalmente lo hizo. No se atreve a encontrarse. Dijo (Xiang Xue) dio un paso atrás y suspiró: "Esta persona no se rendirá fácilmente. ”y por lo tanto no se considera de sentido común.