1.
Ten en cuenta que la mayoría de los angloparlantes no pronuncian el sonido R sin mover la lengua (excepto los de Escocia, Northumbria, Irlanda del Norte y partes de Lancashire), pero no todos los acentos británicos son todos iguales. No pronuncie la r después de la vocal, alargue la vocal y agregue un sonido "uh" (aquí se pronuncia "heeuh"). Para una palabra como "triste", no mezcle la R con la vocal y la pronuncie "huh-ree".
En inglés americano, las palabras que terminan en "rl" o "rel" se pueden pronunciar con una o dos sílabas, no hay diferencia. Pero es diferente en inglés británico. Las palabras que terminan en "rl", como "girl" y "hurl", solo pronuncian una sílaba y la R no se pronuncia, mientras que "squirrel" se pronuncia como "squih-rul" y "referral" se pronuncia como "re-; fer-rul".
Algunas palabras son más fáciles de pronunciar con acento británico. Por ejemplo, "espejo" se pronuncia "mih-ra". No lo pronuncie como "simple". Los británicos casi nunca lo pronuncian de esta manera.
2. La letra "u" se pronuncia "ew" en "locura" y "deber", como en la palabra "tú".
No pronuncie "oo" como un acento americano, por lo que la pronunciación correcta debe ser estúpida, o schewpid también es común, pero no estúpida y el deber debe ser "dewty", o más popularmente "jooty". " ". En inglés estándar, "a" (como en "padre") sería un sonido abierto en la parte posterior de la boca, que sonaría como "Arh".
Esto es cierto para casi todos los acentos británicos, pero es especialmente cierto para el acento británico estándar. En el sur de Inglaterra y en el inglés estándar, palabras como "bath", "path", "glass" y "grass" también tienen este sonido vocálico (bawth, pawth, glawss y graves, etc.). , Las palabras "baño" y "camino" todavía se pronuncian "ah".
3. Las palabras con muchas consonantes deben pronunciarse con claridad.
La t en "duty" se pronuncia como t: no tan d y doody como en inglés americano, por lo que "duty" debería pronunciarse como dewty, o para decirlo más eufemísticamente, jooty. Al pronunciar el sufijo "-ing", enfatice el sonido nasal de "g". Esto debería sonar "-ing", no "-een". Pero a veces también se le llama simplemente "en", como "mirar".
La frase "seres humanos" debe leerse como "Humanos" y en algunas áreas como "Humanos", pero también puede leerse como "Abejas humanas".
4. Omitir "t".
En algunos acentos, incluido el acento cockney, la palabra "t" no se pronuncia y los estadounidenses utilizan la "d" en su lugar. Sin embargo, suele haber una breve pausa en la posición "T" original. Entonces "batalla" debe pronunciarse "Ba-ill", con el aliento en la base de la lengua al final de la primera sílaba, y luego escupir cuando se pronuncia la segunda sílaba. Esto se llama oclusión glotal. ?
Los estadounidenses también utilizan sonidos guturales, en palabras como "mitten" y "mountain", pero los británicos los utilizan más.
Tenga en cuenta que algunas palabras se pronuncian igual que su ortografía.
La palabra "Herb" se pronuncia con un sonido de "h", y "oft" generalmente se pronuncia como "Off tin" en lugar de "Off in". La palabra "abeja" se pronuncia "Bean", no "bin" o "ben".
"Once" y "revival" se pronuncian como "una vez más" y "run nay since", y "ai" se pronuncia igual que "dolor", no "said". Las palabras que terminan en "body" también se pronuncian según la ortografía, como "any body" en lugar de "any buddy", pero la "o" se pronuncia con un sonido corto en inglés.
6. Tenga en cuenta que la "H" no siempre se pronuncia.
La "h" en la palabra "herb" se pronuncia de manera opuesta a la palabra "erb" en inglés americano. Sin embargo, en muchos acentos británicos, como muchos acentos del norte y del este de Londres, la "h" inicial a menudo se omite.
7. La pronunciación de la palabra "abeja" es "豆", no "bin".
En los acentos británicos, "been" es una pronunciación común, mientras que "bin" es más común en conversaciones informales donde no se pone ningún énfasis particular en la palabra.
8. Escuchar la música del lenguaje.
Todos los acentos y dialectos tienen su propia musicalidad. Preste especial atención a la entonación y el tono de las personas que han escuchado la pronunciación en inglés. En el inglés británico, especialmente en la pronunciación del inglés estándar, los cambios de entonación a lo largo de la oración son generalmente mucho más pequeños que en el inglés americano, y la tendencia general es que el tono baje ligeramente al final de una frase. Sin embargo, Liverpool y el noreste de Inglaterra son excepciones notables.