El tema de "Fósiles de peces" en los poemas seleccionados de Ai Qing: como poema sobre objetos, expresa los sentimientos de conmemoración y condolencias por la vida perdida al describir el hecho sangriento de que una criatura fue enterrada en el polvo sin motivo alguno. Todo el poema está dividido uniformemente en versos, los versos son armoniosos, el lirismo es natural y el lenguaje tiene una belleza sencilla.
Extracto del texto original:
Qué vivos son los movimientos, qué enérgicos, saltando en las olas, flotando en el mar;
Lamentablemente, si Si te encuentras con una erupción volcánica, es posible que también haya sido un terremoto. Perdiste tu libertad y quedaste enterrado en el polvo;
Después de miles de millones de años, el equipo de exploración geológica te encontró en las formaciones rocosas, todavía muy vivo. .
Antecedentes creativos:
En 1957, Ai Qing se vio obligado a permanecer en silencio durante veinte años y perdió el derecho a crear. Ai Qing volvió a la poesía en 1978. Más de veinte años de vicisitudes en el mundo han enriquecido su experiencia de vida. Cuando esta experiencia de vida se sublime en poesía, tendrá un gran atractivo artístico. "Fish Fossil" es un poema que Ai Qing utilizó la experiencia emocional de su vida para redactar, un poema que tiene profundidad histórica y filosófica, así como un poder artístico conmovedor.