Introducción en inglés al sistema de apartheid de Sudáfrica

El apartheid en Sudáfrica (apartheid significa segregación en afrikáans, similar al inglés apart y -hood) fue un sistema de segregación racial legalizado aplicado por el gobierno sudafricano del Partido Nacional (NP) entre 1948 y 1994. Surgieron de una historia más larga de dominio de los colonos y del colonialismo holandés y británico. Estas relaciones coloniales se convirtieron en políticas de separación después de que Sudáfrica obtuvo el autogobierno como dominio dentro del Imperio Británico y luego se expandieron y formalizaron en un sistema de racismo legitimado y nacionalismo blanco. 1948. El apartheid fue desmantelado en una serie de negociaciones entre 1990 y 1993, que culminaron en las elecciones de 1994, las primeras en Sudáfrica con sufragio universal, pero el legado del apartheid aún moldea la política y la sociedad sudafricanas.

La legislación sobre el apartheid clasificó a los habitantes y visitantes de Sudáfrica en grupos raciales (negros, blancos, de color e indios). El sistema de apartheid provocó una importante resistencia interna.[1] El gobierno respondió a una serie de levantamientos y protestas populares con brutalidad policial. A su vez, aumentó el apoyo local a la lucha de resistencia armada.[2] En respuesta a la resistencia popular y política, el gobierno del apartheid recurrió a detenciones sin juicio, tortura, censura y la prohibición de la oposición política de organizaciones como el Congreso Nacional Africano, el Movimiento de Conciencia Negra, Organización del Pueblo Azania, Pan Afr

El Congreso icanista y el Frente Democrático Unido, que popularmente eran considerados movimientos de liberación, a pesar de sufrir una represión extrema y el exilio, estas organizaciones mantuvieron el apoyo popular a la lucha contra el apartheid en Sudáfrica y forjaron conexiones con el movimiento internacional contra el apartheid durante este período. .[3][4] La Sudáfrica blanca se militarizó cada vez más, se embarcó en la guerra fronteriza con el apoyo encubierto de los EE. UU. y luego envió a las Fuerzas de Defensa de Sudáfrica a los municipios negros. Las organizaciones anti-apartheid tenían fuertes vínculos con otras organizaciones de liberación. luchas en África, y a menudo veían su resistencia armada al apartheid como parte de la lucha socialista contra el capitalismo.[5]

En Sudáfrica, bajo el apartheid, los negros fueron despojados de su ciudadanía, convirtiéndose legalmente en ciudadanos de una de diez bantustanes (patrias), teóricamente soberanos, el gobierno creó las tierras natales a partir del territorio de las Reservas Negras fundadas durante el período del Imperio Británico. Estas reservas eran similares a la Reserva India de los Estados Unidos, las reservas de las Primeras Naciones canadienses o las reservas aborígenes australianas. Sin embargo, muchos sudafricanos negros nunca residieron en estas "patrias". El sistema de patrias privó de sus derechos a los negros que residían en la "Sudáfrica blanca"[6] al restringir sus derechos de voto a las patrias negras, las zonas económicamente menos productivas del país. El gobierno segregó la educación, la atención médica y otros servicios públicos.

estándares inferiores para los negros El sistema educativo negro dentro de la "Sudáfrica blanca", por diseño, preparó a los negros para la vida como clase trabajadora. Hubo una política deliberada en la "Sudáfrica blanca" de hacer que los servicios para los negros fueran inferiores a aquellos. de los blancos, para tratar de "alentar" a los negros a trasladarse a sus países de origen, por lo que los negros terminaron con servicios inferiores a los de los blancos y, en menor medida, a los de los indios y los "de color". p>