Estas dos frases proceden de la obra "The Peony Pavilion" escrita por Tang Xianzu en la dinastía Ming. Esta es una canción cantada por la heroína Du Liniang cuando visitaba el jardín: Originalmente, las flores estaban en plena floración, pero ahora todas están arruinadas por las ruinas del pozo. Buenos tiempos y hermosos paisajes están en el cielo, ¡y cuyo hogar es el placer! Es un paisaje tan hermoso que mi esposo y mi abuela nunca volverán a mencionarlo.
"En los buenos tiempos, no se pueden encontrar hermosos paisajes en el cielo. ¿En casa de quién podemos encontrar cosas tan agradables?" Significa: Es una maravillosa época de primavera, pero nadie aprecia los hermosos paisajes, ¿Cuál es una carga para el cielo; en qué casa podemos encontrar cosas tan refrescantes y agradables?
"Naihe Tian" significa tener un cielo negativo.
"Cuyo patio" se refiere a cuyo patio.
Además, "Un buen momento en el mundo, un hermoso paisaje, no importa lo bueno que sea el cielo, ¿quién puede disfrutar del placer en la casa?" utiliza el "Prefacio a los poemas del Príncipe Ye" de Xie Lingyun. de la dinastía Wei": "El mundo se lo pasa bien, hermosos paisajes, placer para el corazón y placer, los cuatro son difíciles de lograr". El significado de la oración es "y".