Interpretación de modismos sobre asumir responsabilidades pesadas

La interpretación idiomática juega un papel o tarea importante.

El modismo proviene de "Lin Xue Hai Yuan" de Qu Bo: "Luan Yu no había disfrutado plenamente de la belleza de la montaña, por lo que asumió esta importante tarea, abandonó la montaña y se dirigió directamente al Templo Shenhe. ."

Color emocional neutro

Estructura idiomática modismo verbo-objeto

El uso de modismos como predicados y atributos; refiriéndose a la misión de una persona, etc.

Modismos contemporáneos en la era de la producción

Los sinónimos no son importantes. No son importantes

Ejemplos idiomáticos

Los jóvenes tienen grandes responsabilidades sobre sus hombros.

Interpretación de inglés

Ocupar puestos importantes;

Asumir responsabilidades importantes;

Asumir responsabilidades importantes

Inglés de Internet Interpretación

1. La carga más difícil de soportar

Ejemplos bilingües

1 Tiene una gran responsabilidad.

Tiene una gran responsabilidad.

Del Diccionario Conciso Inglés-Chino

2. La película presenta un maravilloso viaje de la luz a la oscuridad, de la justicia al mal.

El príncipe elfo, que representa el poder de la justicia, para proteger la gema "Fuente de la Vida" y salvar a los elfos y a toda la humanidad, asumió la gran responsabilidad de pasar del reino de los elfos al reino humano. mundo, y comenzó su aventura.

3. El imperio trae responsabilidades y dificultades.

El imperio asume varias responsabilidades importantes y se encuentra en una situación difícil.

Del ejemplo del diccionario

4. Me doy cuenta de la enorme responsabilidad que tengo sobre mis hombros.

Me doy cuenta de la gran responsabilidad que tengo.