Y: expresa una relación paralela y conecta dos o más oraciones, frases o palabras idénticas o similares. Me gusta leer libros y ver películas. (Me gusta leer libros y ver películas.)
Pero: expresa una transición, conectando dos oraciones, frases o palabras opuestas o contrastantes. Me gusta el café, pero no me gusta el té. (Me gusta el café, pero no me gusta el té).
O: Representa una relación de selección, conectando dos o más opciones para representar una de ellas. Por ejemplo: ¿Quieres café o té? ¿Quieres café o té? )
Entonces: expresa una relación causal, conectando dos oraciones antes y después, indicando que esta última es resultado o causa de la primera. Está lloviendo, así que me quedo en casa. (Está lloviendo, así que me quedo en casa).
Si: indica relaciones condicionales, condiciones de conexión y resultados, indica que si se cumplen las condiciones, aparecerán los resultados correspondientes. Si llueve, me quedaré en casa. Si llueve, me quedaré en casa. )
Causa: indica una relación causal, conecta causas y resultados e indica que se produce un resultado correspondiente debido a una determinada razón. Estoy cansado porque anoche me quedé despierto hasta tarde. Estoy muy cansado porque anoche me quedé despierto hasta tarde. )
Aunque: significa concesión, conecta dos oraciones opuestas, lo que indica que aunque existe una determinada situación, todavía habrá un resultado correspondiente. Aunque esté lloviendo, todavía tengo que salir. )
Mientras: expresa una relación contrastiva, conecta dos oraciones opuestas y expresa dos situaciones que ocurren al mismo tiempo. Mientras leía un libro, mi hermana miraba la televisión. )
Como: Indica dos acciones que ocurren al mismo tiempo, conecta dos oraciones opuestas y expresa dos situaciones que ocurren al mismo tiempo. Mientras caminaba, vi una hermosa flor. )