Significa la emoción del paso de las cosas buenas.
Interpretación: La flor se ha marchitado y marchito, y el viento la hace girar por todo el cielo. Su color rojo brillante se ha desvanecido y su fragancia ha desaparecido. ¿Quién puede simpatizar con él?
¿De "El entierro de las flores" de Lin Daiyu? "Cuando las flores se marchiten y vuelen por todo el cielo, ¿quién se compadecerá de las flores rojas y fragantes? La suave gasa está atada al pabellón de primavera, y los amentos caídos tocan ligeramente la cortina bordada. La hija del tocador acaricia la primavera. Al anochecer, estoy lleno de tristeza. Saco las flores de la cortina bordada y me atrevo a pisar las flores caídas. y las vainas de olmo están floreciendo, no importa si los melocotones y las ciruelas volverán a florecer el año que viene, ¿quién estará en mi tocador el año que viene?
Información ampliada:
El poema completo "El? Burial of Flowers" es profundamente emotivo y rico en imaginación. Es el representante del lamento de Lin Daiyu sobre su experiencia de vida y todos sus lamentos. Al igual que "La hija de Furong" de Jia Baoyu, es un material típico en el que el autor se centra en dar forma a Lin Daiyu y Jia Baoyu, un par de jóvenes aristocráticos rebeldes. El estilo imita el estilo de canción de principios de la dinastía Tang, con una narrativa concisa, un lirismo vívido y una discusión concentrada y refinada.
Todo el poema utiliza las flores como metáfora y utiliza el proceso y la emoción de enterrar flores como pistas, empujando las emociones capa por capa y finalmente alcanza la cima, revelando el tema principal del conjunto. poema y demuestra profundamente el complejo mundo interior y el incomparable talento artístico de Lin Daiyu.
El poema completo tiene siete secciones, cada sección tiene un centro, que es a la vez relativamente independiente e interrelacionado.
Sección 1: Cuando las flores se marchiten y las flores vuelen por todo el cielo, ¿quién se compadecerá de las flores rojas y su fragancia? La suave espiral está atada al pabellón de primavera flotante y los amentos caídos tocan ligeramente la cortina bordada. Cuando las flores se marchiten y las flores vuelen por todo el cielo, ¿quién sentirá lástima por ellas cuando desaparezca su color rojo y desaparezca su fragancia? La hija del tocador aprecia el crepúsculo de la primavera, llena de tristeza y sin ningún lugar donde quejarse. Las manos sacan las flores de la cortina bordada y soportan la caída de las flores a medida que van y vienen.
Sección 2: La seda de sauce y las vainas de olmo están floreciendo, independientemente de las flores de durazno y de Li Fei. Los melocotones y las ciruelas volverán a florecer el año que viene. ¿Quién estará en mi tocador el año que viene? Se ha construido el nido de incienso de marzo, ¡las golondrinas en las vigas son tan despiadadas! Aunque las flores de la dinastía Ming se pueden picotear, no son tan hermosas como el nido vacío.
Sección 3: Trescientos sesenta días al año, el viento, la espada, la escarcha y la espada se enfrentan. ¿Cuánto tiempo puede durar la belleza fresca y brillante? Una vez deambulado, es difícil de encontrar. Las flores son fáciles de ver cuando están en flor, pero difíciles de encontrar cuando ya no están. La persona que entierra las flores muere frente a los escalones. Apoyándome solo en la flor, derramé mis lágrimas en secreto y rocié las ramas vacías con rastros de sangre.
Estrofa 4: El cuco se queda mudo. Es de noche, y la azada vuelve a tapar la pesada puerta. La linterna verde brilla en la pared y la persona duerme por primera vez. La lluvia fría golpea la puerta y la puerta no está caliente. Sucedieron cosas extrañas que fueron doblemente angustiosas, mitad lástima por la primavera y mitad molestia por la primavera. Lian Chun va y viene, la ira va y viene, y va y viene sin palabras.
Sección 5: Anoche hubo una canción triste afuera de la corte, ¿sabes que es el alma de la flor o el alma del pájaro? El alma de una flor es difícil de retener como el alma de un pájaro. El pájaro se queda mudo y la flor se avergüenza. Que tenga alas bajo las costillas y vuele con las flores hasta el fin del cielo. ¿Dónde está la colina fragante al final del cielo?
Sección 6: No es como una bolsa de brocado para recoger hermosos huesos, sino un puñado de tierra pura para tapar el viento. Es mejor ir y venir limpio que quedar atrapado en fosas sucias. Ahora que has muerto, el esclavo te recogerá y te enterrará. Me pregunto cuándo será enterrado. El esclavo está enterrado hoy entre flores y la gente se ríe como loca. ¿Sabes en quién está enterrado el esclavo?
Sección 7: Basta observar cómo caen poco a poco las flores de primavera, que es cuando la belleza muere de vejez. Una vez que pase la primavera, la belleza envejecerá, las flores caerán y la gente morirá sin saberlo.
Material de referencia: Enciclopedia Baidu - Canción de las flores funerarias