Un ramo de flores para mi amante
En una primavera lluviosa y húmeda,
Una primavera lluviosa y húmeda,
El aire se llena del aroma de lavanda,
El aire se llena del aroma de lavanda.
Vaya por el jardín recogiendo,
Vayo por el jardín una y otra vez,
los ramos están diseñados solo para ti.
Solo recogiendo flores para ti.
Cada vez tengo suficiente ramo,
Solo hago un ramo cada vez,
Cada ramo resalta tu belleza.
Cada ramo de flores acentúa tu rostro.
Si bien las variedades son económicas,
no son plantas raras,
no tengo conocimientos avanzados de jardinería.
No soy una persona experta.
¡Por favor, no te subestimes!
Pero ten confianza,
La vida tendrá más sentido gracias a este jardín.
Con un jardín, la vida cobra más sentido.
Sumergido en las flores,
Me pierdo en los colores,
El ramo saborea mi persistencia.
Las flores en mi mano te cuentan mi perseverancia.
Las flores florecen con la lluvia primaveral,
Los pedales se estiran bajo la lluvia,
¿Has encontrado la marca del amor?
¿Puedes ver la marca de mi amor?