Algunas personas dicen que el poema "Dongpo" es el poema que mejor representa el espíritu de Su Dongpo: es optimista, tranquilo, adaptable a las circunstancias, es optimista, cómodo, desapegado y libre. Y estos espíritus Dongpo se reflejan sin reservas en este poema. Por tanto, si te gusta Su Dongpo, debes leer su poema "Dongpo".
"Ladera Este"
Su Shi de la Dinastía Song
La lluvia baña la ladera este y la luz de la luna es clara
. Toda la gente de la ciudad camina en la naturaleza.
No tengas miedo del camino luò,
El sonido del amor propio es alto y claro.
El poema "Dongpo" fue escrito por Su Shi en el sexto año de Yuanfeng, el emperador Shenzong de la dinastía Song (1083 d.C.). Cualquiera que esté familiarizado con Su Dongpo sabe que este poema fue escrito por Su Shi después. fue degradado a Emperador Amarillo debido al "Caso de la Poesía Wutai" Tercer año en el estado. Cuando Su Shi llegó por primera vez a Huangzhou, no tenía residencia y vivía en Dinghuiyuan en Huangzhou. Aquí, Su Shi escribió el famoso "Bu Suanzi: Residencia en Huangzhou Dinghuiyuan". Más tarde, se trasladó al Pabellón Lingao junto al río. Pero éstas no son soluciones a largo plazo. No fue hasta más tarde que el amigo de Su Shi, Ma Zhengqing, encontró una manera de conseguir un campamento abandonado para Su Shi fuera de la puerta este de la ciudad de Huangzhou. Debido a que el campamento estaba en una ladera fuera de la puerta este, y el poeta predecesor Bai Juyi una vez cultivó tierras en la ladera este de Chungju, Su Shi citó la historia de Bai Juyi y la llamó "Dongpo", y también se llamó a sí mismo "Dongpo Jushi". .
Al escribir este poema, la familia de Su Dongpo ya había logrado la autosuficiencia a través de la agricultura en Dongpo. Por lo tanto, a través de este poema, también podemos ver el amor de Su Shi por la vida pastoril y el carácter noble y la perseverancia del poeta.
"La lluvia baña la ladera este y la luz de la luna es clara". La palabra "qing" no sólo reproduce vívidamente el paisaje fresco y natural de la ladera este después de la lluvia: la luz de la luna es brillante y clara, y el cielo azul es como un lavado, así como Su Dongpo y el reino interior del poeta. Tal como escribió Su Dongpo en sus últimos años en "Cruzando el mar en la noche del 20 de junio": Quien embellece las nubes dispersas y la luna brillante, aclarando el cielo y el mar.
Y "la gente de la ciudad camina en la naturaleza" es la razón por la que el poeta comienza su primera frase en una noche de luna. Dongpo no es un lugar pintoresco, tal vez a los ojos de los forasteros. Puede ser simplemente una simple ladera abandonada, pero a los ojos del poeta, es un paraíso de vida donde se ha trabajado duro y se ha formado una profunda amistad, y es su destino espiritual.
Todo esto no puede ser percibido por la ocupada "gente de la ciudad". Sólo los "salvajes" y sólo los poetas pueden disfrutar de este estado. La "gente de la ciudad" y los "salvajes" aquí son en realidad dos actitudes hacia la vida completamente diferentes. La primera representa la búsqueda de fama y fortuna y el correr en la ajetreada ciudad representa un estado de vida distante, de mente abierta y tranquilo; .
"No estés demasiado insatisfecho con el camino sinuoso, el sonido del amor propio es el sonido del palo". "No estés insatisfecho" y "amor propio" expresan vívidamente la actitud del poeta hacia vida optimista, cómoda y adaptable a las circunstancias. "Nao Que Potou Road" no sólo representa el camino accidentado y difícil en la ladera este, sino que también representa la accidentada y accidentada carrera oficial del poeta. La vida de Su Shi fue desafortunada y su carrera estuvo llena de baches. Fue degradado o en camino de ser degradado. Más tarde, fue degradado paso a paso a la tierra bárbara de Hainan.
Pero pase lo que pase, el poeta nunca cambia su amor por la vida y siempre afronta los altibajos de la vida con una actitud optimista y tranquila ante la vida. Si no existe la "Carretera Nao Que Potou", ¡cómo puede haber "el sonido sonoro del arrastre del palo"!
Así que el poeta dijo que no me desagradan estas cuestas llenas de baches, sólo me gusta la voz firme y firme de apoyarme en un bastón. Este punto lo expresó más claramente el poeta en "Ding Feng Bo: No escuches el sonido del batir de las hojas en el bosque", escrito el mismo año: Los palos de bambú y los zapatos de mango son más livianos que los caballos, ¿quién tiene miedo? Un gallinero de niebla y lluvia durará toda la vida.
Una lectura comparativa de ambos revela el estilo y el encanto del poeta. En este poema, el poeta siempre mantiene una actitud optimista y positiva hacia la vida. No importa cuán difícil sea la vida, el poeta nunca se desanimará. Este es el espíritu de Su Dongpo que nos ha dado fuerza y nos ha inspirado. durante miles de años.
Entonces, en comparación con otros poemas filosóficos, este poema tiene más características Dongpo. Quizás no puedas memorizarlo, pero debes leerlo una vez en la vida.