Muchas personas son los sujetos lógicos del participio presente bebiendo té en una pagoda china, pero la frase del participio presente y él siendo como un maniforme en los wasses se yuxtaponen con la estructura absoluta, agitándolos. Lo que se abalanza sobre ellos con su sombrero de paja es el participio presente de la frase de participio presente antes de que sea modificado por el adverbial que lo acompaña, y es el participio presente de la frase adjetiva antes de que sea modificado por el adverbial resultante.
Solo como referencia, cualquier opinión mejor es bienvenida.