Problemas gramaticales con cláusulas en inglés,,,

Hay tres tipos principales de cláusulas en inglés: cláusulas sustantivas, cláusulas atributivas y cláusulas adverbiales.

(1) Las cláusulas sustantivas se dividen en: cláusulas de sujeto, cláusulas de objeto, cláusulas predicativas y cláusulas apositivas.

Lo que quiere contarnos no está claro.

Lo que quiere contarnos no está claro. (Cláusula de asunto)

Quiero saber qué te dijo.

Quiero saber qué te dijo. (cláusula objeto)

Parece que va a llover.

Parece que va a llover. (cláusula predicativa)

No sé cuándo volverá a casa.

No sé cuándo volverá. (Cláusula apositiva)

(2) Las cláusulas atributivas se dividen en: cláusulas atributivas restrictivas y cláusulas atributivas no restrictivas.

Él es el hombre que vi ayer.

Él es el hombre que vi ayer. (Cláusula atributiva restrictiva)

El agua líquida se transforma en vapor, lo que se llama evaporación.

El agua líquida se convierte en vapor, lo que se llama evaporación. (Cláusula atributiva no restrictiva)

(3) Las cláusulas adverbiales se dividen en: cláusulas adverbiales de tiempo, cláusulas adverbiales de lugar, cláusulas adverbiales de causa, cláusulas adverbiales de condición y cláusulas adverbiales de finalidad.

Cláusula, cláusula adverbial de resultado, cláusula adverbial, cláusula adverbial de modo, cláusula adverbial de comparación.

Mientras John miraba la televisión, su esposa cocinaba.

Mientras John miraba la televisión, su esposa cocinaba.

La agricultura es difícil o imposible donde no llueve.

La agricultura es difícil o imposible donde no llueve. (cláusula adverbial de lugar)

Un impuesto sobre la renta más alto es perjudicial porque puede disuadir a las personas de intentar ganar más dinero.

Los impuestos sobre la renta más altos son perjudiciales porque pueden disuadir a las personas de intentar ganar dinero. (Cláusula adverbial de razón)

Si el Presidente está de acuerdo, iniciaremos nuestro proyecto.

Si el Presidente está de acuerdo, comenzaremos nuestro proyecto. (Cláusula adverbial condicional)

El profesor levantó deliberadamente la voz para que los estudiantes detrás de él pudieran escucharla más claramente.

Para que los estudiantes detrás de él lo escucharan más claramente, el maestro levantó deliberadamente la voz. (cláusula adverbial objetiva)

Esta es una oportunidad tan buena que no podemos dejarla pasar.

Esta es una oportunidad tan buena que no podemos dejarla pasar. (cláusula adverbial de resultado)

Aunque lo respeto mucho, no puedo estar de acuerdo con su propuesta.

Por mucho que lo respeto, no estoy de acuerdo con sus consejos. (Cláusula adverbial)

A veces educamos a nuestros hijos como nuestros padres nos educaron a nosotros.

A veces educamos a nuestros hijos igual que nuestros padres nos educan a nosotros. (cláusula adverbial modal)

Esta casa es tres veces más grande que la nuestra.

Esta casa es tres veces más grande que la nuestra. (Compare cláusulas adverbiales)

La pregunta que hizo es demasiado general y el conocimiento de la gramática no se puede entender en unas pocas oraciones. Requiere más experiencia personal. Sólo puedo darte tanto. Espero que ayude.

Además, si quieres tenerlo más claro, puedes ir a la librería y comprar algunos libros de gramática que te convengan. Si hay algo que no entiendes, puedes comentarlo con tu profesor y tus compañeros.

Por último te deseo éxito :)