De hecho, no existen requisitos académicos para la inscripción al examen de calificación de traducción. Independientemente de la edad, la educación o las calificaciones, cualquier persona puede inscribirse para realizar los exámenes de idioma y dominio correspondientes.
Cualquier persona que cumpla con las leyes, regulaciones y disposiciones pertinentes nacionales de la industria de la traducción, se adhiera a la ética profesional y cumpla con una de las siguientes condiciones puede registrarse para el examen de calificación (nivel) profesional de traducción de primer nivel y obtener la calificación de idioma correspondiente a través del examen nacional unificado, certificados de traducción de Categoría II y los puestos de traducción profesional serán evaluados de acuerdo con la normativa nacional unificada.
Proceso de registro del certificado de traducción
Paso 1: Enviar el formulario de información de registro en línea.
1. Inicie sesión, complete y envíe la información de registro. Los datos personales cumplimentados en el formulario deben ser verdaderos y exactos.
2. Todos los ciudadanos de la República Popular China * * * y China, utilicen su tarjeta de identificación de residente (el personal militar activo puede utilizar la identificación de oficial/soldado) para registrarse, y los extranjeros, utilicen su pasaporte. para registrarse. Todas las letras en inglés que aparecen en el número del certificado deben estar en mayúsculas y el número del certificado de oficial/certificado de soldado debe estar en formato "X".
3. Los estudiantes pueden completar la escuela a la que asisten, el tiempo de graduación y el tiempo de trabajo se pueden completar en el tiempo de graduación esperado y el puesto de trabajo se puede llenar como "estudiante actual".
Complete aquí el formulario de registro para el examen piloto de calificación profesional de traducción (nivel) y haga clic en "Enviar formulario de registro".
Paso 2: Envía fotografía escaneada y documento de identidad.
1. Utilice una fotografía en blanco y negro o en color con la cabeza descubierta tomada dentro de los 6 meses (debe tener el mismo fondo que las dos fotografías de 2 pulgadas enviadas). Si la fotografía difiere demasiado de la apariencia de la persona, el supervisor puede negarse a ingresar a la sala de examen y la persona será responsable de todas las consecuencias.
2. Escanee su fotografía y su documento de identidad con una resolución no inferior a 150 ppp.
3. Guarde los archivos de imagen en formato WindowJPG/JPEG.
4. Los archivos de imagen deben tener menos de 200 KB.
5. Inicie sesión y envíe su fotografía escaneada y su documento de identidad.
Paso 3: Imprima el formulario de información de registro del candidato.
1. Inicie sesión para confirmar que la información de registro y la especialidad sean correctas, y confirme que la foto y la identificación son suyas (solo para candidatos de Beijing).
2. Inicie sesión e imprima el formulario de información del candidato.
Paso 4: Pague la tarifa
Para cuestiones de pago, preste atención al aviso en este sitio.
Paso 5: Imprime (recibe) el boleto de admisión.
Por favor, preste atención al aviso en línea para medidas específicas.
Para los candidatos que toman el examen de expresión oral/traducción fuera de Beijing, comuníquese con los centros de exámenes provinciales y municipales para circunstancias específicas.