Concurso de habla inglesa

Los pájaros de verano vinieron a mi ventana a cantar y luego se fueron volando.

Las hojas amarillas en otoño no tienen nada que cantar, sólo suspiran y vuelan hacia abajo.

Los pájaros de verano vinieron a mi ventana a cantar y luego se fueron volando.

Las hojas amarillas del otoño no tienen nada que cantar, solo suspiran y caen al suelo

Allí hay un cartel.

2

Un grupo de pequeños vagabundos del mundo, por favor dejen sus huellas en mis palabras.

Un grupo de pequeños vagabundos del mundo, por favor dejen sus huellas en mis palabras.

Tres

El mundo se quita la máscara de inmensidad hacia su amante.

Se ha hecho más pequeño, tan pequeño como una canción, tan pequeño como un beso eterno.

El mundo se quita su vasta máscara hacia su amante.

Se ha hecho más pequeño, tan pequeño como una canción, tan pequeño como un beso eterno.

Cuatro

Son las lágrimas de la tierra las que mantienen joven su sonrisa.

Son las lágrimas de la tierra las que mantienen joven su sonrisa.

El desierto sin límites persiguió apasionadamente el amor de una hoja de hierba verde, ella sacudió la cabeza y se fue volando con una sonrisa.

El desierto sin límites persigue apasionadamente el amor de una hoja de hierba verde

Sacude la cabeza, sonríe y se va volando.

Seis

Si lloras porque extrañas el sol, también extrañarás las estrellas.

Si lloras porque has perdido el sol, también has perdido las estrellas.

Siete

El agua danzante, la arena en tu camino, exige tu canto, tu fluir. ¿Te lo llevarás contigo?

¿Lisiado bajo la arena?

Bailando, la arena de tu camino exige tu canto y tu fluir

Agua. ¿Estás dispuesto a soportar el peso de la cojera?

Ocho

Su rostro ansioso permanece en mis sueños como la lluvia nocturna.

Su rostro ansioso permanece en mis sueños como la lluvia nocturna.

Nueve

Érase una vez un sueño que soñábamos que todos éramos desconocidos.

Nos despertamos sabiendo que estamos enamorados el uno del otro.

Una vez soñamos que éramos desconocidos.

Nos despertamos y descubrimos que estábamos enamorados el uno del otro.

10

El dolor se calmó en mi corazón, como el anochecer cayendo sobre un bosque de montaña silencioso.

La pena se instaló en mi corazón como la noche cae sobre la tierra

Los árboles silenciosos.