En inglés, los participios se dividen en participios presentes y participios pasados, los cuales pueden usarse como atributivos y adverbiales.
1 Participio Presente
El hombre que está durmiendo es tu padre. Este es el participio presente como atributo posposicional.
Ejemplos de adverbiales: Acostado en la cama, sin saber qué hacer. Este es el participio presente usado como adverbial.
2 participio pasado
Ejemplo de atributo: La persona perdida era su hijo. Lo que se pierde aquí es el atributo.
Ejemplos de adverbios: Enfréntate a un problema y haz lo mejor que puedas para combatirlo. Aquí el participio pasado se utiliza como adverbial.
Gracias, si no entiendes, puedes preguntar~ ~ ~ ~ ~