Autor: Ai Qing
Cuando estoy despierto
Sólo puedo fantasear
Pero el sueño llega cuando estoy dormido
Tal vez sean novios de la infancia
Tal vez sean amigos lejanos
Hay dolor en la cama de alambre
Hay alegría en el montón de paja
Dar en tiempos de escasez
Robar en tiempos de abundancia
O una falsa alarma
Es una pérdida
Apreciación: Comienza la Guerra de Resistencia, Ai Qing persiguió la luz con entusiasmo, "desde el este hasta el centro de China, desde el centro hacia el norte, desde el norte hacia el sur y desde el sur hacia el noroeste. " (Nota: "Obras seleccionadas de Ai Qing·Prefacio"), y finalmente encontró la luz. ——Yan'an. En los últimos años, mientras buscaba incansablemente, también escribió diligentemente una gran cantidad de poemas. Sus poemas hablan del sufrimiento de la nación, elogian la batalla de la patria y reflejan profundamente el espíritu de la época de la Guerra Antijaponesa.
Sus poemas también reflejan su estilo personal y talento artístico. Ai Qing es el poeta más representativo que logró grandes logros en el período inicial de la Guerra Antijaponesa. La mayoría de las imágenes del poema utilizan objetos que representan una nueva vida. Los novios de la infancia son hermosos, y los amigos lejanos también son hermosos. Aunque la vida suele estar acompañada de dolor y a menudo ensombrecida, el futuro sigue siendo brillante y hermoso. Especialmente los poemas que elogian los entusiastas esfuerzos de todos por construir la Nueva China después de la liberación expresan las infinitas y hermosas expectativas del poeta para la patria.
Sueño es una palabra ilusoria, pero Ai Qing le da esperanza, representa la luz que el pueblo chino busca y simboliza el surgimiento de la Nueva China.