Dominio de inglés: puedo establecer () relaciones con los demás rápidamente. Quiero expresar: Puedo establecer rápidamente buenas amistades con los demás.

Puedo establecer (buenas amistades) con otros rápidamente.

También puedes decir:

Puedo llevarme bien con los demás en un corto periodo de tiempo.

Puedo llevarme bien con los demás en un corto periodo de tiempo.