¿Cuál es la diferencia entre Completar y Finalizar en inglés?

1. Ambas palabras pueden usarse como verbos y ambas significan "completo", pero las escenas y especificaciones descritas por las dos palabras son diferentes.

Utiliza Completo cuando quieras expresar que lo que has logrado es un logro. Úselo en situaciones en las que requiera mucho tiempo, energía o atención.

Jonathan completó su primer maratón el año pasado.

Jonathan completó su primer maratón el año pasado.

Finish utiliza cosas más comunes en la vida y es más coloquial que completo.

He terminado de comprar.

He terminado de comprar.

2. Completo se puede usar como adjetivo, lo que significa completamente o completamente, pero terminar no se puede usar como adjetivo.

Este lugar es un completo desastre. ?

Este lugar es un desastre.

Te entiendo totalmente.

Te entiendo totalmente.

3.Complete puede significar hacer algo más perfecto, y Finish significa "matar, matar, hacerlo desaparecer".

Tú me completas significa que haces mi vida completa y perfecta.

Que me mates significa que quieres "destruirme".

Datos ampliados

Los verbos completar, finalizar, finalizar, cerrar, incluir, terminar y completar significan "completo". ?

Completar se centra en completar una tarea programada o hacer algo perfecto, compensar piezas faltantes, etc. ?

Terminar y completar son básicamente sinónimos, centrándose en finalizar o completar con éxito lo iniciado. ?

Fin es la palabra más común y se centra en la finalización de algo. También se refiere al fin natural de una actividad luego de lograr su propósito o la suspensión repentina por algún motivo. ?

Proximidad es una palabra de uso común que se centra en la terminación o fin de una acción y no enfatiza su propósito. ?

Conclusión es una palabra formal que significa que algo o una actividad termina con el propósito previsto. ?

Terminar enfatiza que existen limitaciones de espacio y tiempo y cuándo se debe terminar. Palabras utilizadas en el lenguaje escrito. ?

Finalización es una palabra formal que enfatiza la finalización de un proceso; también puede referirse a lograr una determinada meta o lograr un determinado resultado a través del trabajo duro.