"Shuilongyin" de Su Shi

Shuilongyin

[Su Shi]

Se parece mucho a una flor, pero parece que no es una flor. Nadie cayó al suelo lastimosamente.

Tirándolo al borde del camino, parece desalmado, pero en realidad está lleno de cariño.

La tensión daña el corazón, te hace sentir somnoliento, encantador, con ganas de encenderlo y apagarlo nuevamente.

El sueño viaja miles de kilómetros con el viento, buscando a un hombre, pero también a una curruca.

No odio que todas estas flores se hayan caído, solo me quejo de que el Jardín Occidental está lleno de flores marchitas.

¿Dónde están los rastros de flores caídas tras la lluvia de primera hora de la mañana? Flotó hacia la piscina y se convirtió en un charco de lenteja de agua.

Si el paisaje primaveral se divide en tres partes, dos partes se convierten en polvo y una parte desaparece al caer al agua.

Para decirlo en detalle, parece que no son flores, sino lágrimas.

Es como una flor, pero no lo parece, y nadie se compadece de ella y la deja caer al suelo. Salió de casa y descansó al costado del camino. Si lo piensas detenidamente, puede parecer cruel, pero en realidad contiene sentimientos profundos. El corazón herido se ablanda y los encantadores ojos somnolientos en coma quieren abrirse y cerrarse nuevamente. El alma del sueño flotaba en el viento a miles de kilómetros de distancia, persiguiendo al que quería por iniciativa propia, pero Huang lo llamó. No odio las flores que vuelan y caen, odio el West Garden. Es difícil reagrupar las ramas viejas cuando el suelo está rojo y seco. Chen Yu se mojó por la mañana. ¿Dónde están las flores caídas? Flotó hacia el estanque y se convirtió en un estanque de fina lenteja de agua. Tres partes del paisaje primaveral, dos partes se convirtieron en polvo y una parte cayó al agua que fluía sin dejar rastro. ¡No parece una flor, sólo una flor con lágrimas en los ojos!

Los poemas de Su Shi son audaces y desinhibidos, pero también hay muchas obras delicadas y elegantes en los poemas de Su Shi, y este poema es un capítulo floral muy delicado. Este artículo está inteligentemente concebido y descrito en detalle. Es una combinación de objetos cantados y personificación. En la primera película, sentí pena por la caída de Huayang, y en la segunda, expresé mi pena y odio por el polvo del Comité Huayang, expresé los sentimientos sentimentales de pensar en las mujeres y llegué al punto en que las cosas y reino de los dioses. Las letras son innovadoras, elegantes y llenas de encanto, lo que las convierte en una maravillosa canción de las cosas. Todo el poema está personificado y los objetos también son personas. A través de la escena de Huayang flotando en el viento, se representa la imagen de una mujer nostálgica con sueños y agravios interminables rodeando su alma. La idea es novedosa y la imaginación es rica. La pluma es extraordinaria y el lenguaje delicado. "La frase 'como una flor todavía no es una flor' es precisa y no se permite elogiar otras flores". Las tres frases de "El camino para salir de casa" se transformaron en técnicas antropomórficas: "Despiadado y reflexivo" conduce. a la siguiente frase. El estado de "pensamiento" está escrito en tres oraciones, que describen a la ligera esposa de Huayang como una belleza cuyos ojos quieren abrirse y cerrarse, con una imaginación maravillosa y buen humor. El contenido de "pensar" en las tres frases "El sueño está a miles de kilómetros con el viento" trata sobre encontrar un marido a miles de kilómetros de distancia. Tan pronto como me detuve, escuché el canto de una reinita. Escribe sobre el encanto errático de Huayang. La próxima película se vuelve cada vez más extraña. En primer lugar, utilicé flores rojas para resaltar las flores. Decir "No odio" es simplemente usar un bolígrafo para expresar sentimientos, pero en realidad significa "odio". Cuando me preguntaron sobre las huellas de Huayang, lo que vi fue "un charco de pisos rotos". El poeta cree que este Ping roto es la flor de Huayang, que es irracional y afectuosa, y puede expresar mejor su amor por Huayang. A continuación, proporcione una descripción detallada e indique el destino de Huayang. ¿Dónde están esos álamos voladores? Es decir, 20 se convirtieron en polvo y 10 en lenteja de agua verde. Las flores han florecido y la belleza primaveral ha desaparecido. Añade el toque final. "Para contarte los detalles, no son flores, son solo lágrimas". Las palabras fueron recogidas con emoción, limpias y memorables. Esta palabra es exquisita, etérea y delicada, abrumadora tanto en los tiempos antiguos como en los modernos. Es una obra maestra del canto de cosas.

[Acerca del autor]