Si se traduce literalmente, significa "famoso por...". Por ejemplo, ser famoso para nosotros significa que él es famoso para nosotros. Si se traduce según los hábitos chinos, se volverá muy famoso entre nosotros.
En inglés, siempre siento que lo que dice el profesor está mal. Pide orientación. El artículo 4 ya está aquí... ¿no?
¡El maestro tiene razón! ¡Te engañó la traducción al chino!