Las siguientes son algunas palabras de vocabulario de uso común en periódicos y publicaciones periódicas británicas y estadounidenses que he recopilado. ¡Todos son bienvenidos a leer!
Vocabulario de periódicos
¡Acreditado! periodista n. corresponsal especial
anuncio n.publicidad
mensaje adelantado n.mensaje preescrito
asunto n.noticias amorosas;escándalo.
anécdota n.anécdotas interesantes
tarea n. tarea de escritura
atribución n. noticias n. chismes
antecedentes n .Antecedentes de noticias
Las malas noticias viajan rápidamente.
banner n. título del banner
ritmo n. rango de escritura
vt en blanco "Abre el tragaluz"
cuerpo n. texto
hervir VT. compresión (longitud)
cuadro n. chisme
resumen n. /p>
p>
firma n. artículo firmado
pie de foto n. descripción de la imagen
caricatura n. publicado
Cartoon n. Comics
Censor Vt. Censura (artículos de prensa), censura de noticias
Gráfico n. > Recorte n. recortes de periódico
columna n. columna; columnista n. > editor colaborador editor especial
contribución n. Manuscrito (enviado a periódicos y revistas contribución
colaborador n.colaborador
escritorio n.sala de redacción
p>
Editor de texto n. Editor de texto
Corrección n. ; Reportero residente permanente fuera de la ciudad
entrevista de portada VT; entrevista
chica de portada n. /p>
recortar VT. (imagen)
Cruzada n.Campaña publicitaria
Cortar n.Ilustración VT. > Línea de corte n. Ilustración
diario n.diario
fecha n.cabecera de noticias
fecha límite n.fecha límite hora
excavación VT.entrevista en profundidad (pistas de noticias); "excavación" (noticias)
Resumen n. oficina editorial
notas del editor Nota del editor
noticias exclusivas n.exclusivas
exponer noticias n.exponer
extra n. número adicional
Cuenta ocular n. Experiencia del periodista
Foto enviada por fax
Artículo especial n.
Comentarios n. Comentarios de información
Archivo n. publicación, etc.)
cinco "W" de noticias cinco elementos de noticia
bandera n. cabecera; registro
folo (=seguimiento) n.reportaje continuo
Cuarto Poder cuarto nivel (otro nombre para la prensa)
libertad de prensa libertad de prensa
escritor independiente n.escritor independiente
puesto completo puesto destacado
Vienen buenas noticias muletas. Las cosas buenas nunca salen.
Grapevine n. Grapevine
Canalón n. Costura media
Noticias duras Noticias duras
Titular de la noticia n. Resumen de contenido
rumores n. chismes
noticias destacadas n.
interés humano
informes en profundidad informes en profundidad
insertar n. & VT. insertar párrafo; insertar
informe interpretativo informe explicativo
invasión de la privacidad Invasión de la privacidad (derecha)
pirámide invertida pirámide invertida (estructura de escritura)
reportaje de investigación reportaje de investigación
periodismo n. Periodismo
Periodismo es literatura con prisas Las noticias son literatura con prisas; date prisa
periodista n. Reportero de noticias
matar a VT (manuscrito); disparar (manuscrito)
maquetación n. >
plomo n. introducción
difamación n. (crimen)
maquillaje n. diseño
hombre del año Newsmaker del año, Hombre del Año
comunicación de masas Comunicación de masas (estudio)
medios de comunicación Medios de comunicación de masas
Master head n. Medios n. Medios, medios
Un simple informe no es suficiente. Los simples rumores no son suficientes para confiar.
Morgue n. Pista de noticias
Clavija de noticias Clavija de noticias
papel periódico n.
valor de noticias valor de noticias
Ninguna noticia es una buena noticia. son buenas noticias; ninguna mala noticia es buena noticia.
olfato para las noticias sensibles
obituario n. obituario
objetividad n. /p>
p>
Encuesta de opinión
Periódico n. Periódico
Canalización n.
prensa n. prensa; prensa
conferencia de prensa conferencia de prensa; mostrador de recepción de prensa
ley de prensa ley de prensa
comunicado de prensa noticias ; Resumen de noticias
Relacionador público Sr. Relaciones públicas
Perfil n. pseudoevento noticias falsas
periódico de alta gama en papel de calidad
revista trimestral n. interés del lector Los lectores están contentos
Rechazar VT (manuscrito)
Remuneración n. reescribir Vt. reescribir (manuscrito), revisar
resumen de noticias completas
escándalo n. escándalo
primicia Vt. "grab" (noticias) n .Noticias exclusivas
Sensacional a. Sensacional
Informes subjetivos
Tinta de enlace "Subir a la cuadrícula"
p>
noticias suaves, noticias suaves
fuente n. Fuente de noticias; persona bien informada
p>pico VT (manuscrito "disparar" (manuscrito)
imposición de piedra
relato n. noticia; artículo
corresponsal especial
subtítulo n. ; subtítulo
Suplemento n. Número extra; suplemento
Suspensión de intereses suspendidos
Miniatura n. p> puntualidad n. puntualidad
sugerencia n. información secreta
recortar n. contenido), mejorar (puntualidad)
organismo de control n.&Vt. supervisión de la opinión pública
semanario n. >
Periódico:
diario diario
edición matinal periódico matutino
ev
periódico vespertino edición ening
papel de calidad periódico de alta gama
periódico popular periódico popular
periódico vespertino periódico vespertino
órgano gubernamental periódico oficial
periódico del partido órgano parcial
periódico comercial de negocios
periódico chino periódico chino
periódico inglés periódico inglés
papel vernáculo idioma nativo Periódico
Noticias exclusivas
Primicia
Reportaje
Crítica
Editorial Editorial
reseña, comentario reseña actual
reseña de libro reseña de libro
actualidad número de actualidad
noticias de la ciudad noticias sociales
columna columna
columna de envío de lectores de cartas
Periódico japonés Periódico japonés
Noticias políticas Periódico político
Periódico Semanal Noticias Semanales
La portada, la primera edición
edición bulldog Edición matutina
Notas del artículo
título del titular
título del banner en la parte superior titular
firma la firma debajo del título
fecha la fecha y el lugar de publicación
grandes noticias titulares noticias
noticias candentes últimas noticias
columna de noticias generales columna de noticias generales
dibujos animados, cómics cómics
ilustraciones recortadas
pronóstico del tiempo pronóstico del tiempo
Serial, noticia, novela
obituario aviso necrológico
anuncio de aviso público
publicidad
anuncio clasificado anuncio clasificado
p >noticias de última hora, grandes noticias
número adicional
la columna de deportes de la página de deportes
crítica literaria crítica literaria
artículos dominicales Edición especial dominical
área de entrevistas para reporteros de noticias
bloqueo de noticias control de noticias
prohibición de prensa prohibición de publicación
hoja amarilla noticias vulgares
p> p>
versión tabloide con imagen noticias
Edición "Braille" versión braille
oficina del periódico oficina del periódico
editor emisor
profesional
presidente prieter
jefe de oficina, redactor jefe
redactor jefe
editor editor, redactor jefe
periodista, periodista, periodista reportero de noticias
reportero cachorro reportero primerizo
reportero reportero de entrevista
corresponsal de guerra, insignia de campaña reportero militar
reportero de columna columnista
reportero estrella corresponsal de primera clase
corresponsal corresponsal
corresponsal especial
colaborador colaborador
fuente de noticias noticias fuente
fuentes informadas fuente de noticias
campaña periodística guerra de noticias
escritor independiente recepción gratuita
palco de prensa palco de prensa
Rueda de prensa, rueda de prensa Rueda de prensa
Asociación Internacional de Prensa Asociación Internacional de Prensa
distribución
tirada número de ejemplares
p>
quiosco, kiosco quiosco
oficina de venta de periódicos de agencia de periódicos
vendedor de periódicos
suscripción (tarifa) tarifa de periódico
Papel prensa Papel prensa
Fleet Street Fleet Street
Publicación:
Revista Revista
Revista periódica
número atrás atrás número revista
publicado con fecha anterior
noticias mundiales noticias internacionales
inicio noticias noticias nacionales
agencia de noticias noticias sociedad
p>
Editor
comentarista
reportero, corresponsal, periodista
corresponsal residente
Corresponsal especial Corresponsal especial
Editorial, artículo destacado Editorial
Reportaje, artículo destacado Primer plano
Título del titular
Titular del banner Titular del banner
Noticias reportaje, noticia, cobertura de noticias reportaje de noticias
serializar serialización
serializar novela serialización
ed
nota del editor nota del editor
anuncio, publicidad publicitaria
comunicado de prensa rueda de prensa
rueda de prensa rueda de prensa
publicación
editorial, editorial de prensa
editor
circulación
edición
primera edición
segunda reimpresión de la edición
la tercera edición la primera impresión
la segunda impresión la segunda impresión
edición de lujo de tapa dura
edición de bolsillo de bolsillo
edición de bolsillo edición de bolsillo
edición popular edición popular
Copyright
regalías
composición tipográfica, composición tipográfica
revisión revisión
revisión revisión (persona)
edición edición (trabajo)
editor edición (persona)
impresión impresión
máquina de imprimir máquina de imprimir
compositor tipográfico, compositor tipográfico
folio
cuarto cuarto
octavo octavo
16 meses Dieciséis folio
32 meses Treinta y dos folios
64 meses Sesenta y cuatro folios
libro de referencia libro de referencia
folleto, folleto folleto, libro pequeño
periódico periódico
revista revista
diario diario
p>semanal semanal
quincenal quincenal
mensual mensual
bimestral bimestral
trimestral trimestral
anuario anual
anuario anuario
número extra (periódico) número extra
número especial número especial
papel diario periódico diario
periódico vespertino periódico vespertino
periódico matutino periódico matutino
periódico dominical periódico dominical
manual, manual manual
documento, documento oficial en papel
revista pictórica revista pictórica
memorial
volumen número conmemorativo
obras seleccionadas, selecciones antología
obras completas obras completas
antología antología, obras seleccionadas
literatura científica literatura científica
índice índice
edición original edición original (libro)
nueva edición nueva edición
edición revisada edición revisada
reimprimir reimprimir, Reimprimir
Edición barata, edición barata de bolsillo
enciclopedia, enciclopedia enciclopedia
libro de texto libro de texto
lector lector
superventas superventas