Primero responde la pregunta y luego traduce:
John dejó a todos fuera de la cocina para preparar su gran sorpresa para la fiesta.
John dejó a todos fuera de la cocina para poder preparar {un plato} para su fiesta sorpresa.
El animalito aprendió rápidamente a sobrevivir haciendo todo lo que hacían sus padres.
El animalito aprendió rápidamente a sobrevivir. Su aprendizaje se basa en el estilo de vida de sus padres.
Él la miró fijamente, como si esperara que ella lo reconociera sin recordárselo.
Él la miró, como si quisiera que ella lo recordara sin previo aviso.
4)(D \Cuando limpiamos nuestra habitación, debemos eliminar de nuestra mente los pensamientos retrógrados.
Cuando limpiamos nuestra habitación, debemos mantener la mente clara.
p>
Ella sonreía de oreja a oreja como si su hijo la quisiera más que a su esposa
Ella sonreía como si su hijo la quisiera más a ella que él a ella.
Traje algo de efectivo por si se negaban a pagar con tarjeta de crédito
Traje algo de efectivo por si no aceptaban pago con tarjeta >
Excepto que él es un. un poco tímido, es el candidato perfecto para monitor
Excepto por ser un poco tímido, es el candidato perfecto para observador
Aunque ella tiene sueño La enfermera se encargó de todo. paciente a su cargo.
Aunque tenía sueño, la enfermera atendía a todos los pacientes a su cargo.
En comparación con los países desarrollados, algunos países africanos.
En comparación con los países desarrollados, los niveles de vida de algunos países africanos están muy por detrás.
Tuvimos una reunión cara a cara. por si hubo algún malentendido
Asistimos a una reunión para discutir algunas cosas por si hubo algún malentendido