¿Cómo traducir la oferta vence en inglés?

Antes de que expire la oferta

1. Si Mittal logra comprar más del 50% de las acciones de Arcelor antes de que expire la oferta, el acuerdo con Severstal Steel fracasará. ?

Si Mittal puede comprar más del 50% de las acciones de Arcelor antes de que expire la oferta, la fusión de Arcelor y Chervel fracasará.

2. Incluso si se aprueba el acuerdo ruso, Mittal aún podría sabotearlo comprando una participación en Arcelor 73 a través de su propia oferta antes de que expire en julio. ?

Incluso si la fusión con los rusos se concreta, Mittal aún puede lograr sus objetivos comprando una participación en Arcelor 73 antes de que expire la oferta pública en julio.