Su Shi (1037 ~ 1101), también conocido como "Dongpo Jushi", era un hombre de 64 años nativo de Meishan, Meizhou (ahora Meishan, Sichuan).
En el octavo año de Yuanyou (1093), Zhezong tomó el mando y fue degradado a Huizhou (ahora Huiyang, Guangdong) y Danzhou (ahora condado de Danxian, Hainan).
El propio Su Shi también tenía un poema autocrítico "Retrato de Jinshan": "El corazón es como madera gris y el cuerpo es como un barco desatado. Te pregunto sobre tus logros en la vida, Huangzhou , Huizhou y Danzhou."
En la actualidad, hay dos tipos de celebridades que son más comunes en un lugar determinado. Uno es aquel que nació aquí o tiene su hogar ancestral aquí; el otro es aquel que ha dejado aquí una profunda influencia. La pregunta que plantea el cartel original pertenece al segundo tipo.
Entonces, ¿en qué aspectos se refleja la influencia de Su Shi?
Copié un artículo:
Su Shi y el lago del oeste de Huizhou
Casi todos los nativos de Huizhou dirán algunas palabras sobre el "Palacio Dongpo" de Huizhou. Cuando se trata de la influencia de Su Shi en el Lago del Oeste de Huizhou, la persona más estudiada es el Sr. Liang Dahe, ex presidente del Comité Municipal de Huizhou para el Partido Progresista Democrático. El Sr. Liang resumió las cinco principales influencias de Su Shi en el Lago del Oeste de Huizhou:
A Su Shi le gustaba visitar el Lago del Oeste. No mucho después de que Dongpo llegara a Huizhou, quedó fascinado por el profundo, sinuoso y hermoso Lago del Oeste. A menudo visitaba no sólo durante el día, sino también por la noche e incluso durante la noche. Dijo: "Puedes subir a la Torre Hejiang por la noche o llevar a los invitados a visitar el lago Hufeng (este es el lago occidental de Huizhou), entrar al templo Qixian, tocar el templo taoísta de Luofu, subir al Salón Xiaoyao y volver a casa al amanecer". Incluso si fue degradado, cuando llegó a Hainan, todavía recordaba el Lago del Oeste. Una vez dijo: "Cuando sea mayor, disfrutaré de un viaje tranquilo con Ye Zi. Al anochecer, debido a que el templo taoísta de Luofu en Xishan está sonando, ya es el segundo tambor. Me quedo en Xitang".
El primer título de Su Shi fue Huizhou West Lake. Dongpo escribió cinco poemas sobre Jiang Yue en septiembre del segundo año de Shaosheng (1095). Este poema no sólo describe el hermoso paisaje del Lago del Oeste bajo el clima fresco y la luna brillante, sino que también tiene una frase famosa: "Cuando la luna sale sobre la colina, la Pagoda de Jade yace en el azul claro". Por eso, algunas personas dicen: "Este es el comienzo del paisaje de Hu Hui".
Su Shi construyó una vez un puente dique para Huizhou. Para resolver el problema del tráfico a ambos lados del Lago del Oeste, Dongpo propuso construir un puente dique entre Xicun y Xishan. Tomó la iniciativa de "apoyar el cinturón de rinocerontes" y movilizó a su cuñado Shi para que donara "miles de dólares para ayudar". Este proyecto está organizado por el monje Xigu del templo Qichen. Primero, se construyó a ambos lados del río, y luego se construyó el puente en el terraplén del río utilizando madera de halita "dura como una roca", que recibió el nombre de Puente Xixin. En junio del tercer año de Shaosheng (1096), se completó el puente del terraplén. Dongpo escribió un poema para describir el proceso de construcción y celebrar con la gente: "Los padres y los ancianos se reunieron y la olla estaba vacía. No pude beber durante tres días, así que maté todas las gallinas en West Village". Para conmemorar los logros de Dongpo, las generaciones posteriores lo llamaron Su Gong Dike, conocido como Su Dike. Como resultado, nació uno de los ocho lugares escénicos del Lago del Oeste, "Su Di Jugando con la Luna". Se puede decir que Su Shi ayudó a construir el puente del terraplén y añadió mucho encanto al Lago del Oeste.
Su Shi llamó por primera vez a Hu Feng West Lake. En septiembre del segundo año de Shaosheng (1095), Dongpo llamó por primera vez al lago Hu Feng West en su poema "Regalo a Tanxiu". Después de la dinastía Song del Sur, la gente gradualmente llamó a Hu Feng West Lake. Por lo tanto, Zhang Xuan, un gran erudito que editó la "Colección Dongpo Yuhui" a principios de la dinastía Ming, escribió en "Song of West Lake in Huizhou": "El este de Xihu Ridge en Huizhou también se llama Dongpo Gong".
West Lake es más famoso por Su Shi. Según "Huizhou West Lake Chronicles", hay más de 400 celebridades culturales que han tenido estrechas relaciones con Huizhou en las dinastías pasadas. Entre ellos, los políticos que han servido como primeros ministros incluyen a Chen Yaozuo, Liu Zheng, Wen Tianxiang, etc., y los artistas famosos incluyen a Li Shangyin, Yang Wanli, Liu Kezhuang, Huang Zunxian, Qiu, etc. Pero su influencia en el lago del oeste de Huizhou no se puede comparar con la de Su Dongpo. Huang Anlan, un erudito que volvió a la caridad en la dinastía Qing, lo dijo bien en el libro "West Lake Collection": "La belleza del paisaje de West Lake se hace más próspera al tomar prestado el título de Dongpo".
La preciosa caligrafía y pintura regresan al Salón Conmemorativo de Dongpo
p>
El Salón Conmemorativo de Dongpo muestra el último modelo tridimensional de Suji, Huizhou, utilizando una gran cantidad de información para mostrar las actividades de Dongpo durante su estancia en Huizhou y su enorme influencia en las generaciones posteriores. Estos dos museos reúnen más de 100 exhibiciones relacionadas con Su Dongpo.
Vale la pena mencionar especialmente que, gracias a los esfuerzos de los trabajadores culturales de Huizhou, la pintura en tinta de Su Shi "Red Ink Dragon Scroll" producida en Huizhou en 1095 finalmente apareció en los Estados Unidos después de haber estado exiliada en el extranjero durante casi cien años. años. Después de muchos giros y vueltas, el "Pergamino de tinta roja", que fue copiado por una computadora a su tamaño original, finalmente regresó al lugar de nacimiento de la pintura y se colocó un gabinete de progreso para recibir a la audiencia.
Su Dongpo tuvo muchos logros artísticos.
Sus pinturas siguieron el estilo de la dinastía Song del Norte y son consideradas como el fundador teórico y destacado practicante de la "pintura literaria". Según los registros históricos, Su Shi también pintó muchas pinturas en tinta mientras estaba en Huizhou. La pintura en tinta "Pergamino de tinta roja" pintada por el taoísta de la montaña Luofu Deng Shouan es una de ellas. Desafortunadamente, estas pinturas se han perdido por completo y no queda nadie en Huizhou. Según Yuan, director del Museo de Huizhou, no hace mucho, el personal del Museo de Huizhou descubrió un pergamino largo en materiales en idiomas extranjeros que era muy similar al trabajo de Su Dongpo y así obtuvo su tesoro. Después de muchas investigaciones, finalmente se confirmó que este "Pergamino de tinta roja" era obra de Su Shi en Huizhou. Utilizaron una computadora para copiar el tamaño de la pintura original, que mide 2 metros de largo y 0,6 metros de alto. Fue la primera vez en China que se reprodujo completamente el "Pergamino de tinta roja".
Más de 10 obras de Su Dongpo, exiliado en Huizhou, también fueron descubiertas, copiadas y exhibidas en el museo por primera vez. Además del "Pergamino largo de Zhu Mo", el poema caligráfico original "Guixi Ci" esparcido por Alemania también se encuentra en el Salón Conmemorativo de Dongpo.
"Quienes me conocen sólo enfrentan las nubes".
Como dijo el Sr. Lin Yutang en "La biografía de Su Dongpo", todos saben que la vida de Su Dongpo en Huizhou está relacionada al amor de Wang Chaoyun.
Chao Chaoyun nació en Qiantang (actualmente Hangzhou, Zhejiang). Debido a su familia pobre, se convirtió en geisha desde niña, pero tiene un temperamento fresco y elegante. En el cuarto año del reinado de Xining (1071), el emperador Shenzong de la dinastía Song, Su Shi, fue degradado al rango de general Hang. Por casualidad, Su Shi vio a Chaoyun bailando elegantemente en un banquete. El temperamento de Chaoyun lo conmovió y se casó con ella, preparándose para mimarla. Su Shi tiene un famoso poema "Beber Chu Qingyu en el lago": "¿El agua brilla y el sol brilla y las montañas están vacías? La lluvia es extraña; en comparación con el Lago del Oeste, siempre es apropiado usar ropa gruesa". y ropa ligera ". Este poema dice claramente Describe el hermoso paisaje del Lago del Oeste, pero en realidad encarna los sentimientos de Su Dongpo cuando conoció a Chaoyun. Su Dongpo vivió en Hangzhou durante cuatro años y luego se mudó a Mizhou, Xuzhou y Huzhou. Debido al caso de la poesía de Wutai, fue degradado a Huangzhou como enviado adjunto. Durante este período, Chaoyun ha estado al lado de Su Dongpo y vivió una vida errante con él, convirtiéndose en su mayor consuelo espiritual en sus sufrimientos. Su Dongpo tenía un temperamento audaz y ningún talento. A menudo hablaba de puntos de vista políticos en sus poemas y fue degradado varias veces por ofender a los hombres poderosos de la época. Entre las esposas y concubinas de Su Dongpo, Chaoyun fue la más considerada. Una vez, Su Dongpo señaló su abdomen y le preguntó a la concubina: "¿Alguno de ustedes sabe lo que tengo aquí?" Uno respondió: "Artículos". El otro respondió: "Conocimiento". En ese momento, Chao Yun respondió con una sonrisa: "Tu barriga no es adecuada". Su Dongpo escuchó y elogió: "El único que me conoce es Chao Yun".
Chao Yun tenía solo tres años. Cuando siguió a Su Shi a Huizhou, tenía poco más de adolescencia y Su Dongpo tenía casi sesenta años en ese momento. Al ver que el maestro no tenía esperanzas de regresar, los asistentes y concubinas de Su Shi se fueron uno tras otro. Sólo Chaoyun se mantuvo constante y siguió a Su Dongpo en un largo viaje a través de montañas y crestas hasta Huizhou. Su Shi estaba muy conmovida. Poco después de llegar a Huizhou, escribió un poema para Chaoyun: "No es como la felicidad de despedida de Yang Zhi, como Tongde acompañando a Lingyuan; Anuluo Xiu es diferente de los viejos, no hay una mujer Vimalakia que siempre entienda el nuevo Zen". trabajo, viejo matrimonio con ropa de baile y tableros de canciones; Dan Cheng me alejó de Sanshan en lugar de convertirme en un inmortal en Wushan ". Este poema también tiene la siguiente secuencia: "En los últimos cuatro o cinco años, varias concubinas en mi familia. Renunció a su cargo por leer los poemas de Lotte. Se mudó solo al sur". Cuando Bai Juyi era viejo y frágil, Su Fan, la hermosa concubina que era profundamente amada por Bai Juyi, se escabulló silenciosamente. Bai Juyi escribió un poema "Llega la primavera. volver por un tiempo". Chao Yun y Su Fan son maikos, pero sus temperamentos son completamente diferentes. La firmeza de Chaoyun consoló al viejo Su Shi.
Inesperadamente, el destino juega una mala pasada a las personas. Una joven tan considerada no acompañó al viejo Su Shi durante toda su vida, sino que abandonó el mundo antes que Su Shi. El 5 de julio, segundo año del reinado de Shaosheng, Chaoyun contrajo repentinamente la plaga y murió. Chaoyun es un budista devoto. Antes de morir, tomó la mano de Su Dongpo y recitó la profecía del Sutra del Diamante: "Todo tiene su propia manera, como los sueños y las ilusiones, las burbujas y las sombras, el rocío y los relámpagos. Significa: "Todo en el mundo tiene la suya". "Hay un cierto número. La vida es como un sueño, como una ilusión, como una burbuja, como una sombra, como el rocío, como un rayo, desaparecerá para siempre en un abrir y cerrar de ojos. No pagues demasiado. Presta atención a ello." Esta frase no sólo refleja la comprensión profunda del Zen de Chaoyun, sino que también insinúa su comprensión del Zen. La preocupación interminable de Dongpo antes de su muerte.
El 3 de agosto, Su Dongpo siguió el último deseo de Chaoyun y la enterró en el bosque de pinos bajo la Gran Pagoda Sagrada del Templo Qi Chan en el pie sur de la montaña Gushan en el Lago del Oeste, Huizhou. El lugar de descanso de Chaoyun es un lugar apartado. Al anochecer, se puede escuchar el sonido de las olas de los pinos y las campanas del templo zen. Los monjes del templo cercano recaudaron fondos para construir un pabellón en la tumba, que es el "Pabellón Liu Ru" para conmemorar a Chaoyun.
En los pilares del pabellón hay grabado un verso escrito por el propio Su Dongpo: "Estoy fuera de lugar, sólo la nube de la mañana me conoce; toco viejas melodías solo y te extraño cada vez que llueve. Este verso del pabellón no". Solo refleja los sentimientos de Su Dongpo sobre su dura vida. El suspiro también contiene su infinito afecto por un confidente. Este pareado se ha dañado con el paso de los años. La Tumba Chaoyun existente y Liu Ruting fueron reconstruidas cuando Yi Bingshou era magistrado de Huizhou en la dinastía Qing. El pareado del pabellón de piedra fue escrito por Chen Wei: "Viniste del Mar de China Meridional y volaste amentos sobre el horno de medicinas; después de ir a Dongpo, viste la luminosa torre de hadas, un lago del pabellón y una ciruela fría. "La imagen del pareado resume verdaderamente la vida de Dongpo He Chaoyun en esos años y también refleja la sensación de desolación y desolación que la tumba de Chaoyun ha traído a las generaciones futuras durante miles de años.
Liu Ruting fue construido en memoria de la concubina de Su Shi, Wang Chaoyun. En los pilares del pabellón hay grabado un verso escrito por el propio Su Dongpo: "Estoy fuera de lugar, sólo la nube de la mañana me conoce; toco viejas melodías solo y te extraño cada vez que llueve".
Los días en que Su Dongpo fue degradado a Huizhou
Como hombre de letras puro e impotente, Su Shi tuvo un impacto enorme y de gran alcance en una ciudad.
Su Shi, una gran figura cultural de la dinastía Song del Norte, fue degradado a Huizhou durante el reinado del emperador Zhezong de la dinastía Song. Aunque su carrera estaba en una situación desesperada e incluso su sustento se convirtió en un problema, Su Shi en ese momento todavía sentía nostalgia por las montañas y ríos de Huizhou, demorándose en la brisa y la brillante luna de Echeng, probando los frutos de las cuatro estaciones de Lingnan. , y disfrutando de las alegrías de la vida con el mismo espíritu optimista de antes.
Su Shi escribió 160 poemas y decenas de ensayos durante sus cuatro años en Huizhou. Sus poemas elogiaron el paisaje de Huizhou e hicieron a Huizhou famoso en todo el mundo. Difundió la civilización y la educación en Huizhou. Más tarde, cientos de eruditos y escritores se reunieron para establecer academias y exámenes imperiales, lo que resultó en el surgimiento de grandes cantidades de talentos en Huizhou. Al igual que Jiang, un famoso poeta de la dinastía Qing, dijo: "Una vez que te vayas, el mundo no se atreverá a ir a Huizhou". También se le llama "Dificultades de cruce rotas, la civilización se transmite como un erudito puro e impotente". , Su Shi tuvo un profundo impacto en una ciudad durante su descenso. Una influencia tan enorme y de gran alcance es poco común en la historia de China. Su Shi era un hombre de letras puro e impotente, pero tuvo un impacto enorme y de gran alcance en una ciudad.
Su Shi, una gran figura cultural de la dinastía Song del Norte, fue degradado a Huizhou durante el reinado Shaosheng del emperador Zhezong de la dinastía Song. Aunque su carrera estaba en una situación desesperada e incluso su sustento se convirtió en un problema, Su Shi en ese momento todavía sentía nostalgia por las montañas y ríos de Huizhou, demorándose en la brisa y la brillante luna de Echeng, probando los frutos de las cuatro estaciones de Lingnan. , y disfrutando de las alegrías de la vida con el mismo espíritu optimista de antes.
Su Shi escribió 160 poemas y decenas de ensayos durante sus cuatro años en Huizhou. Sus poemas elogiaron el paisaje de Huizhou e hicieron a Huizhou famoso en todo el mundo. Difundió la civilización y la educación en Huizhou. Más tarde, cientos de eruditos y escritores se reunieron para establecer academias y exámenes imperiales, lo que resultó en el surgimiento de grandes cantidades de talentos en Huizhou. Al igual que Jiang, un famoso poeta de la dinastía Qing, dijo: "Una vez que te vayas, el mundo no se atreverá a ir a Huizhou". También se le llama "Dificultades de cruce rotas, la civilización se transmite como un erudito puro e impotente". , Su Shi tuvo un impacto profundo en una ciudad durante su descenso. Un impacto tan grande y de gran alcance es poco común en la historia de China.
Su Shi fue degradado a Cheng
En septiembre del octavo año de Yuanyou (1093 d.C.), Song Zhezong, de 18 años, tomó el poder y comenzó a volver a implementar la nueva ley defendida por su padre Song Fuzong Shen. El centro del poder pasó a manos de los nuevos legalistas, quienes persiguieron severamente a los viejos legalistas. En el primer año de Shaosheng (1094), Zhang Dun, Cai Jing y otros degradaron a Su Shi, de 59 años, al puesto de gobernador de Yingzhou (ahora condado de Yingde, Guangdong) en nombre de "subestimar la dinastía temprana". . En junio, mientras Su Shi todavía estaba de camino a Yingzhou, fue degradado por segunda vez y colocado en Huizhou como enviado adjunto del ejército de Ningyuan. El 2 de octubre del mismo año, Su Shi llevó a su concubina Wang Chaoyun y a su tercer hijo Su Guo a Huizhou después de un largo viaje de medio año. No partieron hasta el 19 de abril del cuarto año de Shaosheng (1097). Pasó cuatro años en Huizhou. Un total de más de 940 días y noches.
¿Por qué Su Shi fue degradado a Huizhou? Primero hablemos del primo de Su Shi, Cheng. Cheng es primo y cuñado de Su Shi. La hermana de Su Shi, Baniang, leía poesía y libros desde que era niña y era buena escribiendo poesía. A la edad de 16 años se casó con su prima Cheng. Pero después de que Ba Niang se casara con un miembro de la familia Cheng, sus suegros nunca la agradaron y, a menudo, abusaron de ella. La segunda vez, Ba Niang dio a luz a un hijo y enfermó gravemente, pero la familia Cheng no la trató. Sus padres tuvieron que llevarla de regreso a la casa de sus padres para recibir tratamiento. Tan pronto como su condición mejoró, sus suegros la criticaron, culpándola por no ser filial con su nuera y quitarle su tesoro. Esto la dejó desconsolada, recayó y murió de resentimiento. El padre de Su Shi rompió los lazos con la familia Cheng y las dos familias se convirtieron en enemigas a partir de entonces.
Durante el reinado de Shao Shengyuan, Cheng dirigía la Ley Penal de Guangnan East Road (a cargo del poder judicial, las prisiones y la supervisión de los estados subordinados). Las autoridades esperaban utilizar la ayuda de Cheng para deshacerse del enemigo político. Su Shi. Cuando llegó por primera vez a Huizhou, Su Shi estaba realmente preocupado de que Cheng estuviera esperando venganza. Pero teniendo en cuenta que no había noticias de las dos familias durante 42 años, parecía que era hora de poner fin al asunto. Le pidió a un aldeano que le enviara una carta a Cheng expresando su intención de reconciliación. La carta también decía: Recientemente recibí una buena receta para elaborar vino y el vino producido tiene buen color y aroma. No sé cuándo vendrá mi primo, definitivamente prepararé este vino con anticipación para recibirlo. Cheng también quería aprovechar esta oportunidad para resolver los agravios dejados por sus predecesores, por lo que vino a Huizhou para visitar a Su Shi. Los dos se llevaron bien y resolvieron su disputa de 42 años.
Su Dongpo utilizó su buena relación con Cheng para hacer muchas cosas buenas por la gente. Por ejemplo, cuando vio que los defensores de Huizhou tenían "numerosos cuarteles" y la mayoría de ellos estaban "dispersos en las calles y callejones", le escribió a Shucheng Fu Zheng, sugiriéndole que construyera 300 casas con techo de tejas como cuarteles, lo que sería mejor Resolvió los problemas que preocupaban a la gente de Huizhou. En el segundo año después de la muerte de Shaosheng, Huizhou tuvo una excelente cosecha de cereales y el precio del arroz se desplomó. El gobierno quiere dinero, no arroz, y los agricultores venden el doble de grano a precios bajos para recaudar impuestos. Después de que Su Shi se enteró de esta situación, le escribió una larga carta a Cheng, señalando que esto equivalía a extorsionar a los agricultores. Espera que Cheng pueda hablar con los funcionarios pertinentes lo antes posible y permitirle "hacer lo que le gusta a la gente y pagar una pequeña cantidad de dinero". Este problema se resolvió rápida y satisfactoriamente, beneficiando a los agricultores de más de 10 estados de Huizhou y Guangnan East Road.
La vida de Su Shi en Huizhou
En Huizhou durante la dinastía Song del Norte, la economía y la cultura estaban muy por detrás de las de las Llanuras Centrales, y las condiciones de vida eran muy difíciles. Sin embargo, Su Shi, que siempre es optimista y alegre, vive una vida vergonzosa con gusto. En el corazón de Su Shi, la brisa y la luna brillante son tesoros. Tal vez la gente considere esto como un trazo romántico escrito por un literato, pero de hecho, su vida real es así, que surge de la naturaleza alegre y optimista de Dongpo. "Una persona recta es abierta y tranquila, y los villanos suelen estar tristes". Quizás sea debido a su mente amplia que Su Shi siempre puede ser realmente optimista bajo diversas presiones y persecuciones.
Mientras estaban en Huizhou, Su Shi y Tao Yuanming escribieron poemas juntos, haciéndose eco de cada uno de los poemas de Tao Yuanming. Huang Tingjian estaba en Guizhou en ese momento. Después de escuchar estas cosas, también escribió un poema en respuesta: "Zizhan fue a Lingnan y lo mataron incluso si lo mataron. Comió bien en Huizhou y probó un poema exquisito y profundo. Peng Zeqian llevaba gente y Ziwang EMI. Diferentes orígenes, sabores similares." Esto significa que Su Dongpo fue degradado a Lingnan, pero la gente en la corte aún podría matarlo, mientras que Dongpo vivía una vida sencilla, comiendo cocina de Anhui y escribiendo poemas de Tao Yuanming. En la superficie, las eras de Su Dongpo y Tao Yuanming son muy diferentes, pero sus estilos respetables son muy similares. Como amigo cercano y discípulo de Su Shi, Huang Tingjian hizo las notas a pie de página más precisas sobre los "Poemas Hetao" escritos por Su Shi en Huizhou.
Dongpo vivió una vez en el templo Jiayou en Huizhou. Un día, mientras caminaba cerca del pabellón Songfeng, me sentí exhausto y quise descansar en el bosque. Sin embargo, vi que los aleros del Pabellón Songfeng todavía estaban lejos en el bosque y pensé: ¿Cómo puedo llegar allí? Más tarde, cuando pensé en ello, de repente me di cuenta: "¿Por qué no puedo descansar aquí?" De repente, tuve una epifanía, como un pez que cae en el cebo, y de repente fui libre.
En el otoño del segundo año del reinado de Shaosheng, la corte imperial perdonó a todos los ministros, pero los funcionarios de Yuanyou no lo perdonaron y Dongpo se negó a regresar al norte después de escuchar la noticia. Además, Cheng, que había protegido a Su Shi, fue retirado por el tribunal, y Dongpo enfrentó el dilema de ser expulsado de la Torre Hejiang, donde vivía en ese momento. Tenía que planificar con antelación y prepararse para el camino que le esperaba. Entonces, en la primavera del tercer año de Shaosheng (1096), Su Shi compró unos pocos acres de tierra en Baihe Peak, Shuidong, Huizhou, y planeó morir en Huizhou. Hay más de 20 residencias nuevas, incluidas "Si Wuxie", "De You Neighbor Hall", etc. Su Shi también cavó un pozo de 4 pies de profundidad para proporcionar agua potable para él y sus vecinos. Sin embargo, apenas dos meses después de mudarse, fue degradado de China y se fue a Danzhou, Hainan. Hay un dicho sobre ser degradado a Hainan. Su Shi escribió el poema "Vertical Bi" en Huizhou, con el título "La belleza del sueño del señor Spring, el sacerdote taoísta hace sonar el reloj", describiendo su sueño profundo bajo la brisa primaveral. Cuando el primer ministro Zhang Dun vio los dos poemas, dijo: "¡Así que Su Dongpo vive tan cómodamente!" Por lo que se emitió una nueva orden de degradación. Sin embargo, el exilio en el extranjero no pudo derrotar el optimismo de Dongpo. Cuando quiso poner fin a su vida en la isla, todavía lo resumió con un poema: "Si no odias a Nan Jiu, morirás por el resto de tu vida".
Ruinas de Huizhou Su Dongpo
A día de hoy, todavía quedan muchas reliquias de Su Shi en Huizhou.
Por ejemplo, Su Dongpo financió la Calzada de Su y el Puente Nuevo Este-Oeste; en Gushan se encuentra la tumba de la concubina de Su Dongpo, Wang Chaoyun y Liu Ruting. Están las ruinas de la Torre Hejiang y el Templo Jiayou donde vivió Su Dongpo; está la antigua residencia de Dongpo, que fue construida en el Pico Baihe con el propósito de morir. Para conmemorar a Su Dongpo, las generaciones posteriores construyeron el "Salón Conmemorativo de Dongpo" en Gushan, recolectaron más de 100 reliquias culturales relacionadas con Su Dongpo y construyeron una majestuosa estatua de Dongpo.
Permítanme centrarme en Su Di. El predecesor de Su Causeway se llamaba "Puente Largo". Dado que el largo puente fue "dañado repetidamente" y causó inconvenientes al tráfico a ambos lados del Estrecho de Taiwán, Su Shi propuso construir un terraplén y erigir un puente, "soportar el cinturón de rinocerontes" él mismo y también movilizó a su hermano. ley Shi para donar "miles de dólares". El proyecto está organizado por el "Monje Xigu del Templo Qichan". Primero se construyó a ambos lados del río, y luego el puente se construyó con madera de halita "sólida como una roca" y se llamó Puente Xixin. Después de que se completó el puente del dique, Dongpo escribió un poema para describir el proceso de construcción y celebrar con la gente: "Los ancianos se reunieron y la olla estaba vacía. No pude beber durante tres días, así que maté a todas las gallinas del West Village". Las generaciones posteriores lo nombraron en memoria de Su Shi. Se llama "Sugong Causeway", o "Sugong Causeway" para abreviar.
Hay otra leyenda sobre Su Di: Después de la muerte de Chao Yun, Su Dongpo soñó que Chao Yun venía a servirlo todas las noches y amamantar a su pequeño hijo. Su Shi vio que su ropa siempre estaba mojada y preguntó por qué. Chaoyun respondió: "Fue causado por cruzar el lago para regresar a casa todas las noches". Su Dongpo no pudo soportarlo cuando se despertó, por lo que construyó un terraplén en el lago para poder soñar en las nubes. Este es "Sudi". El día en que se construyó el terraplén, soñé que Xie Fuyun llegaba esa noche y que su voz y su rostro eran tan buenos como antes. Esta leyenda es totalmente falsa. Hay dos pruebas: primero, Su Di se completó en junio del tercer año de Shaosheng (1096), y Chaoyun murió en julio del mismo año; segundo, Chaoyun solo dio a luz a un hijo en Huangzhou, que murió antes; él tenía un año. Esta leyenda no sólo promueve la superstición, sino que también menosprecia la importancia de la activa construcción de terraplenes y puentes por parte de la princesa Po.
Después del proyecto de ampliación y fortalecimiento en 1958, la Calzada Su se amplió de 6 metros a 11 metros. En 1983, también fue restaurado el Puente Xixin, como parte de Su Causeway. El cuerpo del puente fue reconstruido con hormigón y granito, la longitud del puente se aumentó de 30 metros a 33,1 metros y se añadió una barandilla de 1 metro de altura. También hay cinco agujeros debajo del puente y los yates pueden entrar y salir libremente.
La mayoría de los otros lugares escénicos en Huizhou, incluso si no son reliquias de Su Shi, tienen conexiones directas o indirectas con Su Shi. Por ejemplo, el grabado en madera de Liu Danting en "Liu Dan Diancui" dice: "Las canciones son refrescantes, respiran la luz del lago, beben las montañas verdes; el cielo y la tierra tienen significado, la lealtad ilumina la historia". el hermoso paisaje de la isla Diancui; "Pagoda de Jade" "Azul claro" proviene del poema de Dongpo "Una montaña más brilla con la luna y la pagoda de jade es azul claro". El "ganso" gigante en el parque Fei'e en la "Atracción turística Flying Goose" también fue tallado según las marcas de tinta de Su Dongpo.
Su Shi siempre vivió en la ciudad de Huizhou durante su estancia en Huizhou. Sin embargo, también visitó Tangquan y la montaña Luofu varias veces para visitar a amigos y turistas. En Tangquan, Su Dongpo escribió las famosas líneas "Tangquan escupe el espejo de llamas y el agua blanca vuela con la lluvia" y "Un toque de despedida borrará las nueve nubes del corazón". Actualmente, en el muro de piedra en el lado derecho de la cascada de Jiulongtan, se encuentra el poema de Su Dongpo "Lava el sueño de las nueve nubes en el corazón" y otra inscripción "Más allá de la montaña sin turbiedad". En cuanto a la montaña Luofu, hay muchos rumores sobre Su Dongpo y es difícil saber si son verdaderos o falsos. Sin embargo, ya era popular hace 900 años. "La primavera llega en todo momento en la montaña Luofu, y las naranjas y los arándanos son nuevos. Después de la investigación, el poema "Trescientos lichis al día, y no dudaré en crecer para convertirme en un nativo de Lingnan" fue escrito por Su Shi. en el Pabellón Plum Blossom en la montaña Luofu Para conmemorar a Su Shi, las generaciones posteriores escribieron este poema en Xu. El Pabellón Dongpo se construyó en el antiguo sitio de Dongpo Shanfang en el lado derecho de Chongmiao. de los poemas de Su Shi en Huizhou
Bu Operador
El gancho curvo La luna cuelga de los escasos sicomoros en la oscuridad de la noche, el agua en el reloj de agua sigue goteando. Quien ve el baile en solitario, como un ganso salvaje en el cielo, de repente se asusta, de repente vuela y regresa con frecuencia, pero nadie comprende sus infinitos sentimientos internos. Se niega a vivir después de recoger todas las ramas frías y el. las hojas de arce caen en el río Wujiang.
Visita el templo Boluo Jixiang
Me quedé en Frog Fish Town durante dos años. Me gusta ver el vómito de trigo por la mañana. , el verdor es brillante y amarillo, el barro primaveral llega hasta las rodillas y el valle otoñal comienza a crecer. Estoy encantado de ver estas dos bellezas en el pequeño monasterio, es necesario proporcionar agua para moler y aumentar el mortero. el dique con venas de fase Puedes oler el olor a salvado cuando sorbes las nubes blancas. Probarás la fragante cruz. No es solo una recomendación para las antigüedades, sino un poema verdaderamente de primer nivel que definitivamente alegrará toda la habitación. ríe. El erudito dijo que la comida es realmente deliciosa.
Jiang Yue. Cinco poemas (Parte 1)
Cuando la luna brilla en la montaña, la pagoda de jade yace en el azul. cielo, al igual que el Lago del Oeste afuera de la puerta de Jin Yong.
La rueda de hielo cruza el mar y la niebla fragante entra en el edificio. Deja de pelear, deja de pelear. Dame una taza de posos.