La pronunciación del meta de cambio de nombre de Facebook es: meta
meta? Explicación básica
Inglés [?m?t?] Americano [?mit?]?
abr.
(griego=después o más allá) (griego) ¿después o más allá; [Dialéctica] metalenguaje.
Meta es un afijo en el metaverso. Significa "trascender; abarcar; tratar con los asuntos más fundamentales de", es decir, "trascendente, que lo abarca todo y sobre las cosas más esenciales".
Hay una alusión a la etimología de Meta: meta originalmente se originó en el griego, que significa "después, detrás" y el significado de Meta mencionado en letra roja en el párrafo anterior en realidad es de los antiguos; Los errores de traducción son un poco como cuando un escritor comete un error tipográfico y lo convierte en un carácter chino.
Más de 200 años después de la muerte de Aristóteles, Andrónico, otro filósofo griego antiguo, recopiló sus obras en un volumen. Andrónico ordenó estas obras según sus propias ideas.
Puso en primer lugar la física ("Física"), que estudia las formas específicas de las cosas y otros fenómenos, y en primer lugar las obras que estudian la esencia, el alma y el libre albedrío de las cosas. atrás, nombrándolo meta physika, es decir, "Los volúmenes después de la Física", sí, aquí meta significa "después, detrás" en griego.
Curiosamente, surgieron algunos malentendidos cuando los traductores latinos lo tradujeron posteriormente. Probablemente porque sentía que los siguientes volúmenes estudiaban la existencia, la nada, el universo, el alma y el libre albedrío, que eran muy impredecibles, por lo que tradujo meta physika como "el estudio de los sujetos por encima del cuerpo".