La próxima película está escrita por flores. El poeta primero lamentó que hayan pasado los años y el joven erudito se haya vuelto gris. El pasado es como el humo y aún no se ha alcanzado la fama, lo que naturalmente genera nostalgia por los años pasados. Las siguientes frases mirarán al pasado con infinita decepción, expresando las indescriptibles dificultades en un lenguaje extremadamente simple, que es triste. "The Whispering Cool Breeze te sopla de prisa" contiene lamentos sobre los cambios en el mundo, tristeza por esperar a los demás y un profundo afecto por los demás. En este punto, el carácter noble del crisantemo se ha integrado completamente con la búsqueda espiritual del poeta, y el crisantemo disperso y demacrado se ha integrado completamente con la experiencia de vida del poeta. "El viento fluye, los tres olores rodean los arbustos de incienso y la música sigue llorando. Es profundamente conmovedor". El poeta deambulaba entre las flores y se preocupaba por la gente, mostrando una tristeza impotente. "Llorar cantando" es aún más triste. Es una emoción que se ha movido del centro hacia afuera, Changge está llorando y me hace sentir que tengo energía más que suficiente pero no suficiente. A lo largo del artículo, se utilizan flores para describir personas y objetos para expresar emociones. Las flores y las personas son una, y la gente no puede identificarlas, ni necesita identificarlas. Están escritos con sutileza y pasión.
Traducción de Nengbao
En las tres primeras frases, en primer lugar, se muestra una imagen de un jardín desierto después de la lluvia otoñal. "Si la ley no se dispara, no será completa (y è)", señalando que estamos en septiembre. En este momento, el viento otoñal en el jardín desierto es sombrío, la lluvia otoñal es despiadada, las flores se marchitan y las malas hierbas crecen demasiado. Todo el poema comienza con esto, que no sólo expresa profunda y eufemísticamente la tristeza del poeta, sino que también se asemeja a un viento cortante de otoño, lo que permite a la gente conectar naturalmente la precaria situación política con el corazón del poeta. Estas palabras no sólo explican el entorno de vida de Hua, sino que también dan un tono triste a todo el poema. A continuación, con un ligero giro, escribe sobre la frescura y la belleza del primer crisantemo en flor. Esto contrasta marcadamente con el entorno y la atmósfera del "jardín vacío después de la lluvia". "Esta flor se puede conservar" no sólo expresa el consuelo de que la flor pueda protegerse cuando pasa de moda, sino que también implica la preocupación oculta de la época despiadada. Después de una cuidadosa investigación, el autor pidió prestadas flores para escribir sobre las personas, expresando su búsqueda de autoprotección y su ansiedad por la situación en un entorno político peligroso. A continuación, en la frase "Yingba", pensé en Tao Yuanming y Qu Yuan, quienes amaron los crisantemos durante toda su vida. Tao Yuanming y Qu Yuan vivieron lejos del poeta, pero tenían muchas similitudes con el entorno político en el que vivía el poeta. No sucumbieron a la presión de la dura situación, sino que resistieron la siniestra realidad a su manera, dejando la infamia eterna para las generaciones futuras. Aquí, es obvio que los poetas expresan ferozmente sus búsquedas espirituales con sus nobles sentimientos. Las últimas tres frases de la última película se cerraron repentinamente de nuevo, volviendo de la nostalgia a la sombría realidad, apreciando las flores y valorándose a uno mismo, y lamentando que la vida no fuera el momento adecuado. Después de leer los siete volúmenes, hay crisantemos escritos por todas partes, pero siento la sensación de vida y muerte del poeta por todas partes.