Texto chino de la versión Sujiao de Pasha

Jiangsu Education Edition) Catálogo de libros de texto chinos para secundaria para libros de texto de séptimo grado

Unidad 1 (fuente)

Biografía de Beethoven

Yifang

Mostrar El encanto de la cultura china

Zhao Pu.

Premier Zhou, ¿dónde está? 》

Unidad 2 (Infancia interesante)

Del jardín de Baicao a tres estanques que reflejan la luna

Tres frijoles Wolfberry

Los hombres en nuestra familia

Willow se va.

Pañuelo Amarillo

Unidad 3 (Arte Arquitectónico)

Los héroes del pueblo son inmortales

El majestuoso Mausoleo de Sun Yat-sen

Palacio de Versalles

Torre de la Grulla Amarilla

Yu Yuan

Unidad 4 (Mundo Animal)

Ardilla

Escarabajo del pino

Tesoro nacional - panda gigante

Textos autorecomendados por profesores y alumnos

Tres poemas antiguos (Cicada, Lone Goose, Partridge)

Unidad 5 (Difusión de Información)

Tres Soles

Noticias Grabadas

Guerra Espacial

Dos Noticias ( Un millón de tropas del Ejército Popular de Liberación cruzaron el río Yangtze y la ceremonia de entrega del régimen chino-británico de Hong Kong se celebró en Hong Kong)

Canción de los Siete Hijos

Unidad 6 (Excelente poesía)

"Qin "Nieve primaveral en el jardín" y "La oda del adivino a las flores de ciruelo"

"Tres poemas antiguos" (Poemas de Mulán, Guan cortando trigo y rompiendo las olas)

Tres poemas modernos (Árbol, Fe, La tierra de China)

Tres letras (Mi corazón chino, En el campo de la esperanza, Oda al río Amarillo)

Dos poemas antiguos (Torre de la Grulla Amarilla, Guiyuan Tianju)

p>

(Edición educativa de Jiangsu) Libro de texto chino para secundaria de octavo grado Catálogo de libros de texto

Unidad 1 (Canciones de la Larga Marcha)

La Larga Marcha de Qilu

Canción "Dos Canciones" de la Larga Marcha - Desde Si Cruzando Chishui y Cruzando Montañas Nevadas y Pastizales"

Calle Laoshan

Hierba

"& ltLarga Marcha>Extractos (Guión)

p>

Poeta Líder

Unidad 2 (Sentimientos patrióticos)

Jujube Core

Última lección

Estate siempre apegado a ti mismo La patria

Yan Zi enviado a Chu.

"Cuatro poemas antiguos" (Esperanza de primavera, Bo Qinhuai, Tormenta del 4 de noviembre, Ding Yang cruzando el río)

"Dos poemas de mártires revolucionarios" (Sentados en el fondo de the Prison) Spend time)

Jiangsu Education Edition) Catálogo de libros de texto chinos de secundaria para octavo grado

Unidad 1 (Préstamo de objetos para expresar emociones)

Haiyan

Alabanza al Álamo

Granada

Colección de Zhu Xi

Cascada de Glicinas

Unidad 2 (Cultivo Moral) )

Memorial Bethune

Dedicación y felicidad

Más tolerancia

La nobleza de una persona reside en su alma

Inscripción en una casa humilde

Tres poemas (Xuanzhou Xietiaolou Shuyun, Yujiaao, Tianjing Shaqiusi)

Unidad 3 (Explicación)

Extraños fenómenos en el desierto

Nuestro conocimiento es limitado

Trampilla

Qué hay en el universo

Por qué las flores son tan rojas

Ciudad Montaña

p>

Unidad 4 (El Bosque de la Novela)

Kong Yiji.

Fan Jin Zhongju

Barco de propulsión nuclear

Camaleón

Ventana

(Edición educativa de Jiangsu) Secundaria Catálogo de libros de texto de grado 9 de idioma chino

1. Escuchando la primavera en la montaña Dinghu

2. Arroyo en el bosque

3. Ji Huangshan

4. Pintando montañas y bordando agua

5.

6. Primavera en flor de melocotón

7. Escribiendo con Zhu

8.

9. Ciudad natal

10. Mi tío Yule

11. Bajo el sol abrasador y la fuerte lluvia

12. balde.

13. El éxito

14. Sobre la creación

15. Conocimiento y sabiduría

16. y los poetas hablan de poesía.

17. Chen She es familia

18. El cazador de serpientes dijo

Torre Yueyang 19

Pabellón de los Borrachos

.

21. Verde

22. Registro ecológico en prisiones

23. Los muros verdes son populares en ciudades de todo el mundo.

25. Un par de manos

En memoria de Bethune

(21 de diciembre de 1939)

La camarada Bethune (1) fue Nacido como miembro del partido Canadá, mayor de cincuenta años. Para ayudar en la Guerra Antijaponesa de China, el Partido Comunista Canadiense y el Partido Comunista Estadounidense lo enviaron y viajó miles de millas hasta China. Fui a Yan'an la primavera pasada y luego vine a trabajar a la montaña Wutai. Desafortunadamente, morí en el cumplimiento del deber. Un extranjero no tiene motivos egoístas y considera la liberación del pueblo chino como su propia carrera. ¿Qué clase de espíritu es éste? Éste es el espíritu del internacionalismo, este es el espíritu de la producción sexual, y todo miembro del Partido Comunista de China debería aprender este espíritu. El leninismo cree que el proletariado de los países capitalistas debe apoyar la lucha de liberación del pueblo de los países coloniales y semicoloniales, y el proletariado de los países coloniales y semicoloniales debe apoyar la lucha de liberación del proletariado de los países capitalistas, para que el mundo la revolución puede ganar. El camarada Bethune implementó esta línea leninista. Nosotros en China * * formamos miembros del partido que practican esta línea. Debemos unirnos al proletariado de todos los países capitalistas, unirnos al proletariado de Japón, Gran Bretaña, Estados Unidos, Alemania, Italia y todos los países capitalistas, derrocar al imperialismo, liberar a nuestra nación y a nuestro pueblo, y liberar a las naciones y a los pueblos del mundo. . Éste es nuestro internacionalismo, este es el internacionalismo que utilizamos para oponernos al nacionalismo estrecho y al patriotismo estrecho.

El espíritu de dedicación desinteresada del camarada Bethune se refleja en su extrema responsabilidad por su trabajo y su extremo entusiasmo por sus camaradas y el pueblo. Todos los miembros del partido deberían aprender de él. Muchas personas son irresponsables de su trabajo, eligen tomar el camino fácil y temen la parte difícil. Transmiten la carga a otros y eligen tomárselo con calma. Por ahora, piensa primero en ti mismo y luego en los demás. Me siento genial si pongo un poco de esfuerzo y me gusta alardear porque tengo miedo de que los demás no lo sepan. No está entusiasmado con sus camaradas ni con el pueblo, sino que es indiferente, indiferente e insensible. Este tipo de persona no es en realidad un miembro del Partido nacido de ***, al menos no un miembro puro del Partido nacido de ***. Cuando la gente que regresaba del frente hablaba de Béthune, nadie lo admiraba y nadie no se sentía conmovido por su espíritu. Los soldados y civiles de la región fronteriza de Shanxi-Chahar-Hebei quedaron conmovidos por el tratamiento y el trabajo del Dr. Bethune. Cada * * productor entre los miembros del partido debe aprender el verdadero * * espíritu capitalista del camarada Bethune.

La camarada Bethune es médica. Toma la medicina como profesión y se esfuerza por alcanzar la excelencia técnica. Entre todo el sistema médico del Octavo Ejército de Ruta, sus habilidades médicas son excelentes. Esta es también una excelente lección para un grupo de personas que han cambiado de opinión, desprecian el trabajo técnico y piensan que no hay salida.

Solo vi al camarada Bethune una vez. Después me escribió muchas cartas. Pero como estaba ocupado, solo respondí a su carta, no sé si la recibió. Me entristece mucho su fallecimiento. Ahora todo el mundo lo conmemora, lo que demuestra que su espíritu conmueve. Todos deberíamos aprender de su espíritu desinteresado. Desde esta perspectiva, puedes convertirte en una persona de gran beneficio para el pueblo. La capacidad de una persona puede ser grande o pequeña, pero mientras tenga este espíritu, es una persona noble, una persona pura, una persona moral, una persona libre de gustos vulgares y beneficiosa para la gente.

Inyección y liberación

Bethune, Norman Bethune (1890-1939), miembro del partido, productor canadiense y médico famoso. Cuando los fascistas alemanes e italianos invadieron España en 1936, fue al frente para servir al pueblo antifascista español. En 1937, estalló la Guerra Antijaponesa en China. Dirigió un equipo médico canadiense-estadounidense que llegó a China a principios de 1938 y llegó a Yan'an a finales de marzo. Poco después fue a la región fronteriza de Shanxi-Chahar-Hebei y trabajó allí durante más de un año. Su espíritu de sacrificio, ética de trabajo y sentido de responsabilidad son ejemplares. Murió a causa de una infección mientras rescataba a los heridos el 12 de noviembre de 1939 en el condado de Tang, provincia de Hebei.

[2] Véase las "Tesis sobre las cuestiones nacionales y coloniales" de Lenin y el "Informe del Comité sobre las cuestiones nacionales y coloniales" (Obras completas de Lenin, volumen 39, Editorial del Pueblo, 1986, págs. 159-166, págs. 229-234).

2. Texto original

Dedicado y feliz.

Autor: Liang Qichao

Mi tema es combinar las dos frases "Respeta la carrera y disfruta de la carrera" en el "Libro de los ritos" y "Esté preparado para el peligro en tiempos de paz y disfrutar de la carrera" en "Laozi" Las palabras fueron sacadas de contexto. No es necesario investigar si lo que dije está en consonancia con el significado original del "Libro de los Ritos" y de Lao Tse, pero creo firmemente que la palabra "dedicación" es el único camino a seguir en la vida;

El tema principal de este tema son, naturalmente, las palabras "respeto" y "música". Pero primero debes tener un trabajo y luego podrás tener un tema respetable y agradable. Esto es fácil de entender. Por eso, antes del texto principal del discurso, deberíamos hablar de la necesidad de tener un trabajo.

Confucio dijo: "¡Qué difícil es comer todo el día sin tener ninguna intención!"! También dijo: "Es difícil vivir en grupos todo el día, no tan bueno como la benevolencia y la rectitud. ¡La bondad y la sabiduría son difíciles! Confucio era un educador y no había en su mente ninguna persona a la que no se pudiera enseñar. Simplemente sacudió la cabeza. Y suspiró ante estos dos tipos de personas. Dijo en un tono: "¡Es difícil! ¡Desastre! Se puede ver que todos los problemas de la vida se pueden curar, pero el desempleado, aunque el gran sabio lo conmovió, no tiene nada que hacer.

Había un monje famoso en la dinastía Tang, el maestro zen Baizhang, que solía enseñar a sus discípulos un proverbio: "Si no haces nada, no comerás durante un día. Además de lo que decía en clase, tenía que barrer el piso, limpiar la mesa y lavar los platos él solo todos los días." Ropa hasta los 80 años. Una vez, su discípulo favorito quiso servirle y en silencio hizo todo el trabajo que tenía que hacer ese día. El viejo maestro zen era cuidadoso con sus palabras y sus acciones, y nunca comió ese día. Cito estos dos pasajes del confucianismo, el budismo y el taoísmo para demostrar que todo el mundo debería tener una carrera y un trabajo legítimos. continuamente si alguien me pregunta: "¿Qué ocupa el primer lugar entre cien líneas?" "¿Cuál es el mal número uno?" Respondí sin pensar: "Cada uno hace lo suyo; todo mal y pereza es dirigido por el líder". ladrón de dinero duramente ganado. Deberíamos llevar a cabo una cruzada exhaustiva contra esas personas y no perdonarlas nunca. Alguien dijo: "No es que no quiera encontrar trabajo, pero no puedo encontrarlo". Yo dije: Encontrar trabajo es un fenómeno común en el mundo moderno, y lo admito. Cómo remediar este fenómeno en particular es una cuestión que no es necesario discutir hoy. Pero según la situación actual en China todavía hay muchas más oportunidades de encontrar trabajo que en otros países; un hombre enérgico y maduro, si no está a gusto y evita la pereza, creo que será bastante profesional. De lo que quiero hablar hoy es de hablar con aquellas personas que tienen trabajo y actualmente se están preparando para trabajar (estudiantes) sobre sus actitudes hacia sus trabajos actuales.

Lo primero es dedicarse. La palabra "respeto" es la forma más sencilla y directa que tienen los antiguos sabios de enseñar a las personas cómo comportarse. Desafortunadamente, alguien dijo más tarde que era demasiado sutil y se volvió poco realista. Sólo Zhu Xi puede explicarlo mejor. Dijo: "Si el Señor está abrumado, Él lo respeta. En términos de hoy, haz una cosa, serás leal a esto, concentrarás toda tu energía en esto, esto es Respeto. ¿Por qué debería respetarlo? Dado que los seres humanos no fueron creados especialmente por Dios para funcionar como máquinas para digerir el pan, ¿por qué deberíamos respetarlo? Es natural decidir hacer algo en función de su estatus y talento. Cualquier cosa que pueda llamarse una cosa es esencialmente respetable. el presidente es una cosa, y tirar de un rickshaw es también el nombre del asunto. Desde la perspectiva de un peatón, el grado es muy alto, desde la anatomía teórica, no hay competencia. como la persona que se convierte en presidente cree que yo puedo ser presidente, realmente tomaré en serio ser presidente; todos creen que puedo tirar de un rickshaw antes de hacerlo. En la vida es razonable tratar el manejo de un rickshaw como una profesión. Ninguna profesión es impía, por lo que ninguna profesión es irrespetuosa. De esta manera, no tenemos elección en varias profesiones. En resumen, en la vida, es una virtud trabajar y no trabajar. En cuanto a qué trabajo debo hacer, todo depende de mi capacidad y situación. Debido al propio talento y situación, uno puede ser el mejor del mundo haciendo un trabajo al extremo. El único secreto es la lealtad, la fuente psicológica de la lealtad. Es el respeto. Zhuangzi contó la historia de su suegro cuando heredó el negocio familiar y dijo: "Aunque el mundo es grande y hay muchas cosas, sólo mis alas lo saben. él." "Quien haga algo lo considerará como mi vida. No importa qué otros beneficios, no sacrificaré lo que estoy haciendo a cambio de él. Creo que como carpintero puedo hacer una buena mesa, su valor es el mismo que sus políticos.

Creo que limpiar los baños cuando soy un recolector de mierda es tan valioso como luchar contra un enemigo asediado cuando eres un soldado. Todos trabajamos para la sociedad, así que no tienes que envidiarme y yo no tengo que envidiarte a ti. Me temo que no lo estoy haciendo bien, así que lamento la comida que comí durante el día. Entonces, cuando hago esto, no me distraigo en absoluto. Zeng Wenzheng dijo: "Sentarse en esta montaña y mirar esa montaña no logrará nada. La falta de respeto de una persona por su profesión, desde un punto de vista académico, es profanar la santidad de la profesión; de hecho, debes haber hecho algo malo, Al final, se hace daño a uno mismo. Por eso, la profesionalidad es lo más necesario y lo más beneficioso para la vida. Zhuangzi dijo: "No hay lucha por la ambición, pero Dios es lo más importante". Confucio dijo: "No deseo excederme en mi posición". La dedicación mencionada no es más que estas razones.

El segundo es ser feliz. "¡Gracias!" Este tipo de suspiro a menudo saldrá de la boca sin importar quién sea. Pero quiero preguntarle: "Es difícil trabajar, ¿no es también difícil no trabajar?" Hace calor hoy, estoy gritando aquí y ustedes me escuchan. Algunas personas nos toman muy en serio; en cambio, si jugáramos o bebiéramos, ¿no sería igual de agotador y laborioso? ¿No es amargo? Debes saber que toda alegría, ira, tristeza y alegría son subjetivas, no objetivas. La vida dura desde el momento en que naces hasta el momento en que mueres. A excepción de dormir, las extremidades y los rasgos faciales no se pueden dejar de lado. Mientras lo uses, te fascinará o te resultará laborioso, y el trabajo duro es inevitable. Las personas que saben utilizar el ábaco sólo pueden encontrar la felicidad trabajando duro. Creo que las personas más miserables del mundo son vagabundos desempleados que deambulan todo el día y no saben dónde poner su cuerpo y su alma. Sus vidas son realmente miserables. Los miserables de segunda clase son los que odian su trabajo. Obviamente quieren hacerlo, pero no están dispuestos a hacerlo. ¿Podrás escapar si ya no quieres hacerlo? No puedes. Al final, todavía fruncí el ceño y lo hice con tristeza. ¿No es esto una broma para mí?

Déjame decirte la verdad: "Cualquier carrera es interesante. Mientras estés dispuesto a seguir haciéndolo, el interés surgirá naturalmente". Primero, porque toda carrera siempre tiene muchas capas de agotamiento y giros y vueltas, si puedes adentrarte en ella, ver su estado de cambio y progreso es lo más íntimo e interesante. La segunda es que cada logro profesional es inseparable de la lucha; esfuérzate por avanzar paso a paso y aumenta el peso de la felicidad de tus esfuerzos. En tercer lugar, debido a la naturaleza de la profesión, a menudo tenemos que competir con personas de la misma industria, como si jugáramos un juego de pelota, y disfrutamos ganando el juego. Cuarto, cuando te concentras en una carrera, eliminas muchos pensamientos y engaños y te salvas del ocio y el aburrimiento infinitos. Confucio dijo: "Los que saben no son tan buenos como los buenos, y los buenos no son tan buenos como los felices. Sólo si puedes experimentar la diversión de tu carrera, la vida puede ser valiosa". sobre su vida y dijo: "Él también es un ser humano". Se olvida de comer cuando está enojado. Le complace olvidar sus problemas. No tenía idea de que se acercaba su vejez. Este tipo de vida es realmente la vida ideal para los seres humanos.