De hecho, los dos idiomas no entran en conflicto. La pronunciación de muchas palabras japonesas proviene del inglés, lo que es útil para la memoria.
En cuanto a la disminución del habla, es posible que necesites practicar más.
En definitiva, el cartel no tiene por qué preocuparse por esto. Mientras esté interesado en estudiar bien, no habrá problema.