De 1. Capítulo 72 de "Qi Lu Deng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Shao Wen no pudo evitar sentirse avergonzado frente a Lou Pu Liu Yiqing de las dinastías del sur y". Dinastía Song "Shi Shuo Xin Yu·Rong Zhi": "La mula Qi Wang Wu Yu era el tío de Wei Jie. Era guapo y elegante. Cuando vio a Jie, suspiró y dijo: "Mi apariencia está sucia con perlas y jade a mi lado. ." 》
Pronunciación editar este párrafo
zì cán xíng huì
2 Inglés editar este párrafo
tener un sentido de inferioridad o insuficiencia; sentirse indigno
3 Definición Editar este párrafo
"Vergüenza" significa avergonzado; "vergüenza" significa apariencia fea y mala imagen. Originalmente se refiere a sentirse avergonzado porque la apariencia y el comportamiento de uno no son tan buenos como los de los demás. Posteriormente, generalmente se refiere a sentir vergüenza porque uno no es tan bueno como los demás.
4 Fuentes Edite este párrafo
1. Capítulo 72 de "Qi Lu Deng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Shao Wen no pudo evitar sentirse avergonzado frente a Lou Pu."
Liu Yiqing de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song, "Shishuo Xinyu·Rong Zhi": "Wang Wuyu, que montaba una mula, era el tío de Wei Jie. Él era Junshuang y. encantador Cuando vio a Jie, suspiró y dijo: 'Además, hay perlas y jade, y siento que me veo sucio'. "
2. "Un sueño de verano" de Chen Jing
3. "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming
5 Uso Edite este párrafo
Forma sujeto-predicado utilizada como predicado; y complemento; tiene una connotación despectiva.
6 ejemplos de edición de este párrafo
① "La noche con la embriagadora brisa primaveral" de Yu Dafu: "En comparación con mis compañeros que viven al frente, atrás, izquierda, derecha y en Al mismo tiempo de la temporada, me siento avergonzado. ¿Qué?"
Al escuchar a los demás hablar, no pudo evitar sentirse un poco avergonzado de sí mismo.
②No debes sentirte avergonzado por tu falta de conocimiento.
③ "El collar" de Maupassant: "Este tipo de coches sólo se ven en París de noche; de día, parecen avergonzados y no salen".
7 Sinónimos Editar este párrafo
7 p>
Menospreciarse, abandonarse, sentirse inferior a uno mismo.
8 Antónimos Edita este párrafo
Arrogante, soberbio, soberbio, pretencioso.
9 Alusiones Edita este párrafo
Durante la dinastía Jin, había un general húsar llamado Wang Ji. Era guapo y muy elegante en el trato con los demás. Aunque es un soldado que empuña espadas y pistolas, suele leer y analizar los clásicos y tiene mucho talento para aprender. También es bastante famoso en la ciudad. Un año, el sobrino de Wang Ji, Wei Jie, y su madre vinieron a buscar refugio con Wang Ji. Wang Ji quedó atónito cuando vio a Wei Jie tan guapo y elegante. Le dijo a la madre de Wei: "La gente dice que soy muy hermoso. Ahora, en comparación con mi sobrino, soy como juntar piedras y joyas brillantes. ¡Soy tan feo! Unos días después, Wang Ji llevó a Wei Jie a montar en un caballo para visitar a familiares y amigos. Sal a la calle. Todos los que vieron a Wei Jie pensaron que estaba tallado en jade blanco y todos se agolparon para mirar. Casi causó sensación en toda la ciudad. Después de llegar finalmente a la casa de los familiares, los familiares y amigos querían saber si Wei Wanjie era hermoso en apariencia y sobresaliente en conocimientos, por lo que insistieron en pedirle que les explicara los principios místicos. Wei Jie no pudo negarse, así que empezó a hablar. No habló por mucho tiempo, pero nadie en la audiencia no lo elogió por la profundidad y minuciosidad de su discurso. La gente se rió y dijo: "¡Parece que ustedes tres reyes no son tan buenos como un hijo de la familia Wei!". Wang Ji dijo: "Sí, caminar con mi sobrino es como una perla brillante a mi lado".
Gracias, por favor dame una buena reseña