La conjunción coordinante introduce dos oraciones paralelas.
1) Él y yo
Corrige tu juicio:
De qué se sentaron a hablar.
Comenzaron a bailar y cantar.
Vi a dos hombres sentados atrás, susurrando.
(derecha) Se sentaron y hablaron de algo.
(derecha) Empezaron a bailar y cantar.
Vi a dos personas sentadas atrás, susurrando allí.
Análisis:
La primera oración: and conecta dos predicados paralelos, por lo que hablar debe cambiarse a hablado.
Segunda frase: y conecta dos infinitivos paralelos. To suele omitirse en el segundo infinitivo, por lo que sang debe cambiarse por sing.
La tercera oración: and conecta las dos estructuras de participio paralelas del verbo sensorial vio como complemento de objeto, por lo que susurrar debe cambiarse por susurrar.
Nota: y también se puede utilizar con oraciones imperativas o sintagmas nominales para expresar condiciones. (O también se usa de esta manera)
Ten determinación y tendrás una oportunidad.
Si estás decidido, tendrás una oportunidad.
Inténtalo una vez más y lo conseguirás.
Si vuelves a esforzarte, lo conseguirás.
Ambos...ambos.
Sabe tocar el piano y la guitarra.
3) no sólo...sino también (también), y no sólo...sino también)
No sólo toca el piano, sino que también toca la guitarra.
Nota: Cuando no sólo... sino dos cláusulas están involucradas, una de las cláusulas debe invertirse debido a la palabra negativa no.
No sólo le gusta leer cuentos, incluso escribe algunos.
4) No... ni significa "ni"...ni". El verbo predicado adopta el principio de proximidad y es coherente con la palabra después de ni.
Tú y Él no tenéis la culpa.