Fábulas inglesas Historias en chino e inglés

1. Un hombre iba a la casa de un hombre rico. Mientras iba por el camino, vio una caja de buenas manzanas al costado del camino. come esas manzanas; porque el hombre rico me dará mucho alimento;

me dará comida muy rica para comer. Entonces tomó las manzanas y las arrojó al polvo.

Continuó y llegó a un río. El río se había vuelto muy grande, por lo que no podía cruzarlo. Esperó un rato y luego dijo: No puedo ir a la casa del hombre rico hoy, porque no puedo pasar. el río.

Comenzó a regresar a su casa. No había comido nada ese día. Comenzó a necesitar comida. Llegó a las manzanas y se alegró de sacarlas del polvo y comerlas. .

No desperdicies las cosas buenas; quizás te alegres de tenerlas en otro momento.

2. Traducción Un hombre camina hacia la casa de un hombre rico, Como él estaba. caminando por el camino, al costado del camino encontró una caja de manzanas buenas y dijo: "No voy a comer esas manzanas porque el hombre rico me dará más comida y me dará algo rico". Luego tomó la manzana y la arrojó al suelo.

Siguió caminando y llegó al río. El río había crecido, por lo que no podía llegar al otro lado del río. Esperó un rato y luego dijo: "No puedo ir. A la casa del hombre rico hoy porque no puedo." Cruzar el río."

Empezó a ir a casa. No comió nada ese día. Comenzó a buscar algo para comer. Encontró manzanas, felizmente las sacó del polvo y se las comió.

No tires las cosas buenas, las encontrarás útiles en otro momento.