Notas sobre el examen de ingreso de posgrado en inglés
Muchos candidatos traducirán algunos modismos y refranes chinos al inglés durante el examen. El resultado de este enfoque es que el artículo no sólo no cumple con las reglas del inglés, sino que también hace que la gente se sienta incómoda al leerlo.
La clave para corregir los hábitos de pensamiento chinos es cultivar el sentido del idioma inglés. Leer más y memorizar más es la clave. Al mismo tiempo, todos deberían intentar pensar en inglés tanto como sea posible en la práctica diaria. Si necesita utilizar refranes y frases famosas, la mejor manera es dominar directamente los refranes y frases famosas en inglés y utilizarlos de forma flexible en el artículo.