Significado: Cuando el agua sube en verano y el río desborda los cerros, las embarcaciones que bajan o suben quedarán bloqueadas y no podrán ser navegables.
Extracto: "Tres Gargantas" Dinastías del Sur y del Norte·Li Daoyuan
En cuanto a Xiashui Xiangling, está bloqueado en el camino. O si la orden del rey se anuncia con urgencia, a veces enviará al Emperador Blanco por la mañana y llegará a Jiangling por la noche. Durante el viaje de 1.200 millas, incluso si cabalga sobre el viento y cabalga sobre el viento, no lo hará. estar enfermo.
Traducción: Cuando el agua sube en verano y el río llega a los cerros, las embarcaciones que bajan o suben quedan bloqueadas y no se pueden navegar. A veces, las órdenes del emperador debían transmitirse con urgencia. En ese momento, podía partir de la ciudad de Baidi por la mañana y llegar a Jiangling por la noche. Estaban a mil doscientas millas de distancia, e incluso montando un caballo al galope o montando un vendaval. , no podría ser más rápido de lo que era. Información ampliada
Apreciación:
Como obra que describe paisajes, no simplemente describe el paisaje, sino que utiliza la emoción para expresar el paisaje (como "Lots of Fun" para expresar el belleza del paisaje primaveral e invernal, "Ape") "Xiao" y "Desolate" resaltan la frescura del paisaje otoñal), y las emociones entran en escena (por ejemplo, las primeras frases reflejan el sentimiento general de apreciar los Tres Gorges por primera vez, haciendo que la gente se sienta majestuosa y peligrosa, y lo siguiente se divide en secciones que a veces hacen que la gente se sienta asustada, a veces alegre, a veces triste, los sentimientos de las cuatro estaciones), el autor organiza la historia en función de las emociones. en lugar del orden de las cuatro estaciones.
Todos los métodos de escritura de paisajes se basan en las emociones. Si recién estás aprendiendo a escribir, debes anotar las características del paisaje y ser coherente con tus propios pensamientos y sentimientos.