Las palabras de contenido incluyen sustantivos manzana, mesa, verbos ir, trabajo, adjetivos hermoso, importante, números cientos, miles, cuantificadores Zhang, par, pronombres hedu, etc.
Las palabras funcionales no tienen un significado real, no pueden usarse como componentes de oraciones y no pueden responder preguntas por sí solas.
Las palabras funcionales incluyen preposiciones en at on, conjunciones if when without, partículas did did, artículos a an the, etc.